Interglot - "alojamiento" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

alojamiento:
- verblijf; optrekje; huis; stulp; accommodatie; verblijfplaats; huisvesting; onderdak; behuizing; onderkomen; kwartier; tehuis; overnachting; inwoning; het verschaffen van onderdak; slaapplaats; slaapgelegenheid; voorziening; verschaffing; huisje; onderbrenging
Wiktionary:
- alojamiento → woning, kwartier, logies, onderkomen

Spanish

Detailed Translations for alojamiento from Spanish to Dutch

alojamiento:

alojamiento [el ~] nomen

el alojamiento (casilla; residencia; estancia; casita; permanencia; caseta; campana de cristal)
het verblijf; het optrekje; de stulp
- verblijf [het ~] nomen
- optrekje [het ~] nomen
- stulp [de ~] nomen
het huis
– gebouw dat bedoeld is om in te wonen ¹
- huis [het ~] nomen
  - wij wonen in een oud huis¹
el alojamiento (albergue; habitación; hospedaje; domicilio; vivienda; cuarto de hora)
de accommodatie; de verblijfplaats; de huisvesting; het onderdak; de behuizing; het onderkomen; het kwartier; het tehuis
- accommodatie [de ~ (v)] nomen
- verblijfplaats [de ~] nomen
- huisvesting [de ~ (v)] nomen
- onderdak [het ~] nomen
- behuizing [de ~ (v)] nomen
- onderkomen [het ~] nomen
- kwartier [het ~] nomen
- tehuis [het ~] nomen
el alojamiento (hospedaje)
de overnachting
- overnachting [de ~ (v)] nomen
el alojamiento (hospedaje)
de inwoning
- inwoning [de ~ (v)] nomen
el alojamiento (hospedaje; albergue)
de huisvesting; het kwartier; het verschaffen van onderdak
- huisvesting [de ~ (v)] nomen
- kwartier [het ~] nomen
- het verschaffen van onderdak [znw.] nomen
el alojamiento (sitio para dormir)
de slaapplaats; de slaapgelegenheid
- slaapplaats [de ~] nomen
- slaapgelegenheid [de ~ (v)] nomen
el alojamiento (suministro; aprovisionamiento; acomodamiento; cuidado; asistencia)
de voorziening; de verschaffing
- voorziening [de ~ (v)] nomen
- verschaffing [de ~ (v)] nomen
el alojamiento (refugio; hospedaje)
de huisvesting; het onderdak; het onderkomen
- huisvesting [de ~ (v)] nomen
- onderdak [het ~] nomen
- onderkomen [het ~] nomen
el alojamiento (casita; templete; casita de campo; cabaña; casilla; concha; residencia; choza; casucha)
het huisje
- huisje [het ~] nomen
el alojamiento (acomodamiento; hospedaje; habitación; sitio; albergue)
de accommodatie; het onderdak; de onderbrenging
- accommodatie [de ~ (v)] nomen
- onderdak [het ~] nomen
- onderbrenging [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for alojamiento:

Noun	Related Translations	Other Translations
accommodatie	acomodamiento; albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; sitio; vivienda
behuizing	albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda
het verschaffen van onderdak	albergue; alojamiento; hospedaje
huis	alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia	apartamento; casa; habitación; residencia
huisje	alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete
huisvesting	albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; refugio; vivienda	oficina de alojamiento; oficina de vivienda; oficina habitacional; vivienda
inwoning	alojamiento; hospedaje
kwartier	albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda	cuarto de hora; quince minutos
onderbrenging	acomodamiento; albergue; alojamiento; habitación; hospedaje; sitio
onderdak	acomodamiento; albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; refugio; sitio; vivienda
onderkomen	albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; refugio; vivienda
optrekje	alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia	casita
overnachting	alojamiento; hospedaje
slaapgelegenheid	alojamiento; sitio para dormir
slaapplaats	alojamiento; sitio para dormir
stulp	alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia
tehuis	albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda
verblijf	alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia	casa; residencia
verblijfplaats	albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda	residencia
verschaffing	acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro
voorziening	acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; suministro	abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución

Synonyms for "alojamiento":

acomodación; acomodo; acoplamiento; disposición; aclimatación; acondicionamiento; empleo; ocupación; hospedaje; oficio
apartamento; habitáculo; habitación; residencia; vivienda; domicilio; casa; morada
barraca; choza; barracón; caseta; casilla; chabola; refugio; albergue; almacén; aposento
estadía; estancia; permanencia

Wiktionary Translations for alojamiento:

Cross Translation:

From	To	Via
• alojamiento	→ woning; kwartier; logies; onderkomen	↔ logement — Local d'habitation.

Related Translations for alojamiento

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate alojamiento from Spanish to Dutch

Detailed Translations for alojamiento from Spanish to Dutch

alojamiento:

alojamiento [el ~] nomen

el alojamiento (casilla; residencia; estancia; casita; permanencia; caseta; campana de cristal)

el alojamiento (albergue; habitación; hospedaje; domicilio; vivienda; cuarto de hora)

el alojamiento (hospedaje)

el alojamiento (hospedaje)

el alojamiento (hospedaje; albergue)

el alojamiento (sitio para dormir)

el alojamiento (suministro; aprovisionamiento; acomodamiento; cuidado; asistencia)

el alojamiento (refugio; hospedaje)

el alojamiento (casita; templete; casita de campo; cabaña; casilla; concha; residencia; choza; casucha)

el alojamiento (acomodamiento; hospedaje; habitación; sitio; albergue)

Translation Matrix for alojamiento:

Synonyms for "alojamiento":

Wiktionary Translations for alojamiento:

Related Translations for alojamiento