Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate apresurado

Translate apresurado from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. apresurado:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for apresurado from Spanish to Dutch

apresurado:

apresurado adj

  1. apresurado (agitado; con prisa; aprisa; )
    gehaast; gestressed; haastig; gejaagd; jachtig
  2. apresurado (a toda prisa; a todo andar; pronto; )
    haastig; gauw; ijlings
  3. apresurado (a la ligera; con precipitación; inconsciente; )
    voorbarig; overhaast; overijld
  4. apresurado (inconsiderado; imprudente; desconsiderado; )
    ondoordacht; onbesuisd; onberaden; onnadenkend
  5. apresurado (apresuradamente; de prisa; precipitadamente; de prisa y corriendo; con prisas)
    inderhaast
  6. apresurado (aguijoneado; excitado; incitado; )
    opgefokt; opgehitst
  7. apresurado (de prisa; apresuradamente; precipitadamente; de prisa y corriendo; con prisas)
    in allerijl
  8. apresurado (inconsciente; precipitado; insensato; prematuro)
    onbedacht

Translation Matrix for apresurado:

NounRelated TranslationsOther Translations
gehaast agitación; ajetreo; apremiamiento; carrera; galopada; precipitación; trote
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gauw a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; apresuradamente; apresurado; aprisa; de prisa y corriendo; en seguida; precipitadamente; pronto; rápidamente; rápido dentro de poco; en seguida; inmediatamente; inmediato; pronto; rápidamente; rápido
gehaast acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso
gejaagd acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso
haastig a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; acuciado; agitado; apresuradamente; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; de prisa y corriendo; en seguida; nervioso; precipitadamente; presuroso; pronto; rápidamente; rápido de paso; fugaz; pasajero
jachtig acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso
onbedacht apresurado; inconsciente; insensato; precipitado; prematuro
onberaden a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
onbesuisd a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado sin preocupaciones; tranquilamente; tranquilo
ondoordacht a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado impremeditado; irracional; irrazonable; irreflexivo
onnadenkend a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
overhaast a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro
overijld a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro
voorbarig a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; inconsciente; insensato; irreflexivo; precipitado; prematuro precipitado; prematuro
AdverbRelated TranslationsOther Translations
ijlings a escape; a toda prisa; a toda velocidad; a todo andar; apresuradamente; apresurado; aprisa; de prisa y corriendo; en seguida; precipitadamente; pronto; rápidamente; rápido
inderhaast apresuradamente; apresurado; con prisas; de prisa; de prisa y corriendo; precipitadamente
ModifierRelated TranslationsOther Translations
gestressed acuciado; agitado; apresurado; aprisa; con prisa; de prisa; nervioso; presuroso
in allerijl apresuradamente; apresurado; con prisas; de prisa; de prisa y corriendo; precipitadamente
opgefokt aguijoneado; apresurado; atosigado; empujado; excitado; incitado; irritado
opgehitst aguijoneado; apresurado; atosigado; empujado; excitado; incitado; irritado

Synonyms for "apresurado":


Wiktionary Translations for apresurado:

Cross Translation:
FromToVia
• apresurado → haastig ↔ hasty — acting in haste; being too hurried or quick

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0408 seconds
Page rendered in 1.0 seconds