Interglot - "cantidad" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

cantidad:
- hoeveelheid; kwantiteit; aantal; bedrag; somma; kudde; massa; horde; drom; troep; schaar; schare; mate
Wiktionary:
- cantidad → grootheid, hoeveelheid, kwantiteit
- cantidad → saldo, bedrag, hoeveelheid, aantal, kwantiteit, som, boel, grootheid, sterkte

Spanish

Detailed Translations for cantidad from Spanish to Dutch

cantidad:

cantidad [la ~] nomen

la cantidad (número; monte; cifra; dosis)
de hoeveelheid; de kwantiteit; het aantal
- hoeveelheid [de ~ (m)] nomen
- kwantiteit [de ~ (v)] nomen
- aantal [het ~] nomen
la cantidad (suma; importe)
het bedrag
– een hoeveelheid geld ¹
- bedrag [het ~] nomen
  - je krijgt 10 eieren voor een bedrag van 2 gulden¹
la cantidad (suma; importe)
de somma
- somma [de ~] nomen
la cantidad (aluvión; cuchilla; cuadrilla; grupo; masa; multitud; copia; horda; banda)
de kudde; de massa; de horde; de drom; de troep; de schaar; de schare
- kudde [de ~] nomen
- massa [de ~] nomen
- horde [de ~] nomen
- drom [de ~ (m)] nomen
- troep [de ~ (m)] nomen
- schaar [de ~] nomen
- schare [de ~] nomen
la cantidad (medida)
de mate; de kwantiteit
- mate [de ~] nomen
- kwantiteit [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for cantidad:

Noun	Related Translations	Other Translations
aantal	cantidad; cifra; dosis; monte; número
bedrag	cantidad; importe; suma
drom	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	afluencia; enjambre; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud
hoeveelheid	cantidad; cifra; dosis; monte; número	lote; partida
horde	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	grupo; jauría; muchedumbre; multitud; muta; valla
kudde	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
kwantiteit	cantidad; cifra; dosis; medida; monte; número
massa	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	acumulación; afluencia; amontonamiento; colección; compilación; enjambre; gran cantidad; grupo; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud; personas; pila; selección; seres
mate	cantidad; medida	dimensión; extensión; formato; gradación; grado; medida; nivel; proporción; talla; tamaño; volumen
schaar	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud
schare	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	muchedumbre; multitud
somma	cantidad; importe; suma
troep	aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; multitud	acumulación; afluencia; agrupación; banda; batiburrillo; caos; concentración de personas; desorden; enjambre; estropicio; formación de grupos de gente; grupo; jauría; masa; montones; montón; multitud; muta; porquería; ruina

Related Words for "cantidad":

cantidades

Synonyms for "cantidad":

abundancia; riqueza; exuberancia; multitud; profusión; copia; opulencia; afluencia; exceso; prodigalidad; demasía; redundancia; fárrago; plétora; inflación; fertilidad; torrente; catarata; raudal; desbordamiento
brazada; brazado; conjunto; montón; abarcamiento
dato; número; cifra
guarismo; dígito; símbolo; notación; puntuación
legión; muchedumbre; masa; tropel; enjambre; hormiguero

Wiktionary Translations for cantidad:

cantidad

noun

zaak in zoverre die voor vermeerdering en vermindering vatbaar is, iets meetbaars en/of kwantificeerbaars
- grootheid → cantidad; magnitud; tamaño
de kwantiteit waarin iets aanwezig is
- hoeveelheid → cantidad; cuantía
hoeveelheid, grootte
- kwantiteit → cantidad; cuantía

Cross Translation:

From	To	Via
• cantidad	→ saldo; bedrag; hoeveelheid	↔ amount — total or sum of items
• cantidad	→ aantal	↔ number — quantity
• cantidad	→ hoeveelheid; kwantiteit	↔ quantity — fundamental, generic term used when referring to the measurement
• cantidad	→ hoeveelheid	↔ quantity — indefinite amount of something
• cantidad	→ som	↔ sum — quantity of money
• cantidad	→ hoeveelheid; kwantiteit; boel; grootheid; sterkte	↔ quantité — Tout ce qui peut être mesurer ou nombré, de tout ce qui est susceptible d’accroissement ou de diminution.

Related Translations for cantidad

¹Muiswerk Woordenboek

Remove Ads

Translate cantidad from Spanish to Dutch

Detailed Translations for cantidad from Spanish to Dutch

cantidad:

cantidad [la ~] nomen

la cantidad (número; monte; cifra; dosis)

la cantidad (suma; importe)

la cantidad (suma; importe)

la cantidad (aluvión; cuchilla; cuadrilla; grupo; masa; multitud; copia; horda; banda)

la cantidad (medida)

Translation Matrix for cantidad:

Related Words for "cantidad":

Synonyms for "cantidad":

Wiktionary Translations for cantidad:

Related Translations for cantidad