Spanish

Detailed Translations for capataces from Spanish to Dutch

capataces:

capataces [el ~] nomen

  1. el capataces (jefes; líderes)
    de leiders; de voormannen; de aanvoerders; de hoofdmannen; de kopmannen

Translation Matrix for capataces:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanvoerders capataces; jefes; líderes
hoofdmannen capataces; jefes; líderes caciques; jefes; lideres
kopmannen capataces; jefes; líderes
leiders capataces; jefes; líderes caciques; jefes; lideres
voormannen capataces; jefes; líderes

Related Words for "capataces":


capataz:

capataz [el ~] nomen

  1. el capataz (líder; jefe)
    de leidsman; de leider; de voorman
  2. el capataz (jefe; comandante)
    de bevelhebber; de meester; de baas; de beheerser; de gebieder
  3. el capataz (jefe; cabeza; superior; contramaestre; líder)
    de baas; de chef; het hoofd; werkbaas; de voorman
  4. el capataz (supervisor; inspector)
    de opzichter; de opziener
  5. el capataz (jefe)
    de ploegbaas; de voorman; de werkmeester
  6. el capataz (encargado del equipo; mando)
    de voorwerker
  7. el capataz
    heibaas

Translation Matrix for capataz:

NounRelated TranslationsOther Translations
baas cabeza; capataz; comandante; contramaestre; jefe; líder; superior cabeza; director; directora; gerente; jefe; maestro; mentor; patrono; patrón
beheerser capataz; comandante; jefe
bevelhebber capataz; comandante; jefe comandante
chef cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; superior administrador; apoderado; cabeza; director; gerente; jefe; jefe de departamento; patrón
gebieder capataz; comandante; jefe
heibaas capataz
hoofd cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; superior administrador; cabecera; cabeza; cabeza de un ser humano; cabezada; cacique; capitán; cerebro; comandante; director; director de escuela; directora; entonamiento; gerente; gran jefe; jefa; jefe; mente; mentor; patrón; presidente
leider capataz; jefe; líder administrador; cabecera; cabezada; capitán; comandante; coordinador; director; gerente; jefa; jefe; mentor; presidente
leidsman capataz; jefe; líder guía; mentor
meester capataz; comandante; jefe decano del gremio; director; directora; docente; gerente; jefe; jefe del tren; jurisconsulto; jurisperito; jurista; maestro; maestro de derecho; maquinista; mentor; patrono; patrón; profesor; profesor de la enseñanza básica; profesora; tía
opzichter capataz; inspector; supervisor supervisor
opziener capataz; inspector; supervisor
ploegbaas capataz; jefe
voorman cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; superior
voorwerker capataz; encargado del equipo; mando
werkbaas cabeza; capataz; contramaestre; jefe; líder; superior
werkmeester capataz; jefe
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hoofd mayoritario; principal

Related Words for "capataz":


Synonyms for "capataz":

  • cachicán; mayoral

Wiktionary Translations for capataz:

capataz
noun
  1. een leider, een ploegbaas

Cross Translation:
FromToVia
capataz opzichter overseer — one who oversees

External Machine Translations: