Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate competencia

Translate competencia from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

competencia:
- techniek; mate van kunstbeheersing; competentie; bevoegdheid; concurrentie; rivaliteit; wedijver; bekwaamheid; capaciteit; kwaliteit; ter zake kundigheid; capabelheid; bevoegd zijn; doorkneedheid
Wiktionary:
- competencia → competentie, concurrentie, deskundigheid
- competencia → competitie, toernooi, wedstrijd, competentie

Spanish

Detailed Translations for competencia from Spanish to Dutch

competencia:

competencia [la ~] nomen

la competencia (profesionalidad; experiencia profesional; capacidad profesional)
de techniek; mate van kunstbeheersing
- techniek [de ~ (v)] nomen
- mate van kunstbeheersing [znw.] nomen
la competencia (facultad; autoridad)
de competentie; de bevoegdheid
- competentie [de ~ (v)] nomen
- bevoegdheid [de ~ (v)] nomen
la competencia (rivalidad)
de concurrentie; de rivaliteit; de wedijver
- concurrentie [de ~ (v)] nomen
- rivaliteit [de ~ (v)] nomen
- wedijver [de ~ (m)] nomen
la competencia (aptitud; capacidad; potencia)
de bekwaamheid; de capaciteit; de kwaliteit; ter zake kundigheid
- bekwaamheid [de ~ (v)] nomen
- capaciteit [de ~ (v)] nomen
- kwaliteit [de ~ (v)] nomen
- ter zake kundigheid [znw.] nomen
la competencia (capacidad; facultad)
de competentie; capabelheid
- competentie [de ~ (v)] nomen
- capabelheid [znw.] nomen
la competencia (autorización)
de bevoegdheid; bevoegd zijn
- bevoegdheid [de ~ (v)] nomen
- bevoegd zijn [znw.] nomen
la competencia (experiencia)
doorkneedheid
- doorkneedheid [znw.] nomen
la competencia
de concurrentie
- concurrentie [de ~ (v)] nomen
la competencia
de competentie
- competentie [de ~ (v)] nomen

Translation Matrix for competencia:

Noun	Related Translations	Other Translations
bekwaamheid	aptitud; capacidad; competencia; potencia	aptitud; capacidad; destreza; dádiva; experiencia; genialidad; genio; persona con talento; presteza; talento
bevoegd zijn	autorización; competencia
bevoegdheid	autoridad; autorización; competencia; facultad	privilegio
capabelheid	capacidad; competencia; facultad
capaciteit	aptitud; capacidad; competencia; potencia	capacidad; carga máxima; don; dádiva; energía; fuerza; genialidad; genio; persona con talento; poder; potencia; talento; tamaño; volumen
competentie	autoridad; capacidad; competencia; facultad
concurrentie	competencia; rivalidad	competición; competidores; rivales
doorkneedheid	competencia; experiencia
kwaliteit	aptitud; capacidad; competencia; potencia	calidad
mate van kunstbeheersing	capacidad profesional; competencia; experiencia profesional; profesionalidad
rivaliteit	competencia; rivalidad
techniek	capacidad profesional; competencia; experiencia profesional; profesionalidad
ter zake kundigheid	aptitud; capacidad; competencia; potencia
wedijver	competencia; rivalidad

Synonyms for "competencia":

eficacia; efectividad; eficiencia; capacidad; aptitud; validez; operatividad; fuerza; poder
emulación; competición; rivalidad; pugna; lucha; porfía
jurisdicción; autoridad; mando; potestad; atribución; facultad

Wiktionary Translations for competencia:

competencia

noun

een ontwikkelbaar vermogen van mensen waarmee ze in voorkomende situaties adequaat, gemotiveerd, proces- en resultaatgericht kunnen handelen
- competentie → competencia
economie|nld het mede-wedijveren om iets, in het bijzonder een vorm van winst
- concurrentie → competencia; competición
het beschikken over kennis van zaken, ervaring en vaardigheid nodig om een taak of functie te vervullen
- deskundigheid → competencia; conocimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• competencia	→ competitie; toernooi	↔ competition — contest for a prize or award
• competencia	→ wedstrijd	↔ contest — competition
• competencia	→ competentie	↔ Kompetenz — Zuständigkeit, Befugnis
• competencia	→ competentie	↔ Kompetenz — Vermögen, Fähigkeit

External Machine Translations:

Related Translations for competencia