Interglot - "escarnio" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

escarnio:
- laster; schande; smaad; oneer; bespotting; spot; sarcasme; spotternij; gespot; ironie; aanfluiting; hoon; bespotten; draak steken met; schamperheid; versmading
Wiktionary:
- escarnio → hardnekkigheid

Spanish

Detailed Translations for escarnio from Spanish to Dutch

escarnio:

escarnio [el ~] nomen

el escarnio (difamación; calumnia)
de laster; de schande; de smaad; de oneer
- laster [de ~ (m)] nomen
- schande [de ~] nomen
- smaad [de ~ (m)] nomen
- oneer [de ~] nomen
el escarnio (burla; mofa)
de bespotting; de spot; het sarcasme; de spotternij; de smaad; gespot; de ironie; de aanfluiting; de hoon
- bespotting [de ~ (v)] nomen
- spot [de ~ (m)] nomen
- sarcasme [het ~] nomen
- spotternij [de ~ (v)] nomen
- smaad [de ~ (m)] nomen
- gespot [znw.] nomen
- ironie [de ~ (v)] nomen
- aanfluiting [de ~ (v)] nomen
- hoon [de ~ (m)] nomen
el escarnio (burla; mofa)
bespotten; draak steken met
- bespotten [znw.] nomen
- draak steken met [znw.] nomen
el escarnio (desdaño; desprecio; sarcasmo)
de schamperheid
- schamperheid [de ~ (v)] nomen
el escarnio (desprecio; mofa; sarcasmo; befa; escarnecimiento)
de versmading
- versmading [de ~ (v)] nomen
el escarnio (sarcasmo; burla)
de ironie; de bespotting; het sarcasme; de spot; gespot; de hoon; de spotternij
- ironie [de ~ (v)] nomen
- bespotting [de ~ (v)] nomen
- sarcasme [het ~] nomen
- spot [de ~ (m)] nomen
- gespot [znw.] nomen
- hoon [de ~ (m)] nomen
- spotternij [de ~ (v)] nomen
el escarnio (burla; difamación; escarnecimiento; ironía; mofa; burlas; ultraje)
de spot; de bespotting; de ironie; het sarcasme; de spotternij; gespot
- spot [de ~ (m)] nomen
- bespotting [de ~ (v)] nomen
- ironie [de ~ (v)] nomen
- sarcasme [het ~] nomen
- spotternij [de ~ (v)] nomen
- gespot [znw.] nomen

Translation Matrix for escarnio:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanfluiting	burla; escarnio; mofa
bespotten	burla; escarnio; mofa
bespotting	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
draak steken met	burla; escarnio; mofa
gespot	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
hoon	burla; escarnio; mofa; sarcasmo	burla; burlas; risa escarnecedora; risa insultante
ironie	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje
laster	calumnia; difamación; escarnio	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
oneer	calumnia; difamación; escarnio
sarcasme	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje	odiosidad; pulla
schamperheid	desdaño; desprecio; escarnio; sarcasmo
schande	calumnia; difamación; escarnio
smaad	burla; calumnia; difamación; escarnio; mofa	calumnia; discurso satírico; mofa; palabras difamatorias
spot	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje	agravio; anuncio publicitario; discurso satírico; excoriación; insulto; mofa; palabras difamatorias; remoquetes
spotternij	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; sarcasmo; ultraje	burla
versmading	befa; desprecio; escarnecimiento; escarnio; mofa; sarcasmo
Verb	Related Translations	Other Translations
bespotten		agraviar; burlarse; burlarse de; insultar; ironizar; mofarse; mofarse de; ridiculizar

Related Words for "escarnio":

escarnios

Synonyms for "escarnio":

burla; desprecio; desaire; engaño; estafa; fraude; camelo
dardo; sátira; puya; indirecta; sarcasmo; ironía; mordacidad; socarronería; reticencia

Wiktionary Translations for escarnio:

Cross Translation:

From	To	Via
• escarnio	→ hardnekkigheid	↔ acharnement — action d’un animal qui s’attacher opiniâtrement à sa proie.

External Machine Translations:

Related Translations for escarnio

hacer escarnio de

Remove Ads

Translate escarnio from Spanish to Dutch

Detailed Translations for escarnio from Spanish to Dutch

escarnio:

escarnio [el ~] nomen

el escarnio (difamación; calumnia)

el escarnio (burla; mofa)

el escarnio (burla; mofa)

el escarnio (desdaño; desprecio; sarcasmo)

el escarnio (desprecio; mofa; sarcasmo; befa; escarnecimiento)

el escarnio (sarcasmo; burla)

el escarnio (burla; difamación; escarnecimiento; ironía; mofa; burlas; ultraje)

Translation Matrix for escarnio:

Related Words for "escarnio":

Synonyms for "escarnio":

Wiktionary Translations for escarnio:

Related Translations for escarnio