Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate escritos

Translate escritos from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

escritos:
- geschriften
escrito:
- geschreven stuk; document; script; geschrift; schriftuur; tekst; geschrevene; handschrift; manuscript; zendbrief der Apostelen; epistel
- per brief; contractueel; op schrift; uitgeschreven; voluitgeschreven
Wiktionary:
- escrito → schrijven
- escrito → geschrift, bevelschrift, gerechterlijke opdracht, dwangbevel, schrijfsel, werk, oeuvre, geschreven

Spanish

Detailed Translations for escritos from Spanish to Dutch

escritos:

escritos [el ~] nomen

el escritos (manuscritos)
de geschriften
- geschriften [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for escritos:

Noun	Related Translations	Other Translations
geschriften	escritos; manuscritos

Related Words for "escritos":

escrito

escritos form of escrito:

escrito [el ~] nomen

el escrito (documento)
geschreven stuk; het document; het script; het geschrift; de schriftuur
- geschreven stuk [znw.] nomen
- document [het ~] nomen
- script [het ~] nomen
- geschrift [het ~] nomen
- schriftuur [de ~ (v)] nomen
el escrito (texto; documento)
de tekst; geschrevene; de schriftuur
- tekst [de ~ (m)] nomen
- geschrevene [znw.] nomen
- schriftuur [de ~ (v)] nomen
el escrito (manuscrito; letra; escritura)
het handschrift
- handschrift [het ~] nomen
el escrito (manuscrito)
het manuscript
- manuscript [het ~] nomen
el escrito (carta de los apóstoles; epístola)
zendbrief der Apostelen; de epistel
- zendbrief der Apostelen [znw.] nomen
- epistel [de ~ (m)] nomen

escrito adj

escrito (por escrito; por correo)
per brief
- per brief adj
escrito (contractual)
contractueel; op schrift
- contractueel adj
- op schrift adj
escrito
uitgeschreven; voluitgeschreven
- uitgeschreven adj
- voluitgeschreven adj

Translation Matrix for escrito:

Noun	Related Translations	Other Translations
document	documento; escrito	documento; mensaje
epistel	carta de los apóstoles; epístola; escrito	epístola; predicación penal; sermon
geschreven stuk	documento; escrito
geschrevene	documento; escrito; texto	Sagrada Escritura; letra; lo escrito; tema; texto
geschrift	documento; escrito
handschrift	escrito; escritura; letra; manuscrito	escritura a mano
manuscript	escrito; manuscrito	manuscrito
schriftuur	documento; escrito; texto
script	documento; escrito	script
tekst	documento; escrito; texto
zendbrief der Apostelen	carta de los apóstoles; epístola; escrito
Adjective	Related Translations	Other Translations
contractueel	contractual; escrito
Modifier	Related Translations	Other Translations
op schrift	contractual; escrito	contractual; en blanco y negro; por escrito
per brief	escrito; por correo; por escrito
uitgeschreven	escrito
voluitgeschreven	escrito

Related Words for "escrito":

escrita, escritas, escritos

Synonyms for "escrito":

apuntado; anotado; registrado; inscrito; abonado
libelo; folleto; panfleto; pasquín

Wiktionary Translations for escrito:

escrito

noun

een stuk in tekens vastgelegde tekst
- schrijven → escrito

Cross Translation:

From	To	Via
• escrito	→ geschrift	↔ script — writing; written document
• escrito	→ bevelschrift; gerechterlijke opdracht; dwangbevel	↔ writ — A written order
• escrito	→ schrijfsel; geschrift	↔ writing — something written
• escrito	→ schrijfsel; werk; oeuvre	↔ writing — a work of an author
• escrito	→ geschreven	↔ schriftlich — schreiben seiend; in geschriebener Form