Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate espoleo

Translate espoleo from Spanish to Dutch

Summary
Spanish to Dutch:   more detail...
  1. espolear:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for espoleo from Spanish to Dutch

espolear:

espolear verb

  1. espolear (excitar; empujar; impulsar; )
    aanzetten; opzwepen; sterk prikkelen
  2. espolear (instigar; excitar; estimular; )
    aanzetten tot; provoceren; instigeren
    • provoceren verb (provoceer, provoceert, provoceerde, provoceerden, geprovoceerd)
    • instigeren verb (instigeer, instigeert, instigeerde, instigeerden, geïnstigeerd)
  3. espolear (motivar; alentar; levantar; )
    motiveren
    • motiveren verb (motiveer, motiveert, motiveerde, motiveerden, gemotiveerd)
  4. espolear (estimular; animar; incentivar; )
    stimuleren; aanzetten; aansporen; animeren
    • stimuleren verb (stimuleer, stimuleert, stimuleerde, stimuleerden, gestimuleerd)
    • aanzetten verb (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
    • aansporen verb (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
    • animeren verb (animeer, animeert, animeerde, animeerden, geanimeerd)

Conjugations for espolear:

presente
  1. espoleo
  2. espoleas
  3. espolea
  4. espoleamos
  5. espoleáis
  6. espolean
imperfecto
  1. espoleaba
  2. espoleabas
  3. espoleaba
  4. espoleábamos
  5. espoleabais
  6. espoleaban
indefinido
  1. espoleé
  2. espoleaste
  3. espoleó
  4. espoleamos
  5. espoleasteis
  6. espolearon
fut. de ind.
  1. espolearé
  2. espolearás
  3. espoleará
  4. espolearemos
  5. espolearéis
  6. espolearán
condic.
  1. espolearía
  2. espolearías
  3. espolearía
  4. espolearíamos
  5. espolearíais
  6. espolearían
pres. de subj.
  1. que espolee
  2. que espolees
  3. que espolee
  4. que espoleemos
  5. que espoleéis
  6. que espoleen
imp. de subj.
  1. que espoleara
  2. que espolearas
  3. que espoleara
  4. que espoleáramos
  5. que espolearais
  6. que espolearan
miscelánea
  1. ¡espolea!
  2. ¡espolead!
  3. ¡no espolees!
  4. ¡no espoleéis!
  5. espoleado
  6. espoleando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for espolear:

NounRelated TranslationsOther Translations
aansporen a instancias de; activación; aliento; animación; animar; animar a; envalentonamiento; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; incitación; incitar a
aanzetten a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a
instigeren estimular; instigar
provoceren engendrar; provocar
stimuleren a instancias de; animar; animar a; estimular; fomentar; impulsar; incitar a; promoción; stimular
VerbRelated TranslationsOther Translations
aansporen animar; avivar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; instigar; motivar aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arrancar; avivar; calzar; empujar; engendrar; estimular; hacer subir; hurgar; impulsar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; pegarse; promocionar; provocar; soportar; sostener; sujetar; suscitar
aanzetten acelerar; aguijonear; animar; arriar; avivar; empujar; espolear; estimular; exasperar; excitar; impulsar; incentivar; incitar; instigar; motivar acentuar; afilar; animar; apresurar; atizar; avivar; conectar; encender; engordar; entornar; estimular; excitar; impulsar a; incitar; incitar a; instigar; poner en marcha; poner en pie; sembrar discordia
aanzetten tot animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar
animeren animar; avivar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; instigar; motivar
instigeren animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar
motiveren acentuar; afilar; aguijonear; alentar; animar; apoyar; apresurar; apuntalar; arreciar; atosigar; avivar; calzar; empujar; encender; engendrar; engordar; entornar; escarbar; espolear; estimular; hurgar; impulsar a; incentivar; incitar; incitar a; instigar; levantar; motivar; poner en marcha; promocionar; provocar; resucitar; secundar; sostener; sujetar; suscitar; vaciar
opzwepen acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
provoceren animar; avivar; caldear; desafiar; encender; engendrar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; incitar a; instigar; motivar; provocar; resucitar; suscitar afrontar; animar; atormentar; causar; chancear; dar motivo para; desafiar; encrespar; escarabajear; estimular; hostigar; importunar; incitar; instigar; jorobar; picar; pinchar; provocar; soliviantar; suscitar
sterk prikkelen acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
stimuleren animar; avivar; espolear; estimular; excitar; incentivar; incitar; instigar; motivar aclamar; alentar; animar; aplaudir; apoyar; apuntalar; arrancar; avivar; dar viveza a; encender; engendrar; entornar; entusiasmar; envalentonar; estimular; excitar; impulsar; incentivar; incitar; instigar; motivar; provocar

Synonyms for "espolear":


Wiktionary Translations for espolear:

espolear
Cross Translation:
FromToVia
• espolear → aansporen; aanmoedigen; bewegen ↔ spur — to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive
• espolear → aansporen ↔ urge — to press the mind or will of
• espolear → de sporen geven; prikkelen; aansporen; aanvuren; aanwakkeren; opwekken; zwepen ↔ inciter — pousser, déterminer à faire quelque chose.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0410 seconds
Page rendered in 1.0 seconds