Interglot - "expela" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

expeler:
- verbannen; verdrijven; uitbannen; bannen; uitzetten; uitstoten; uitwijzen; verjagen; bezweren; wegjagen; uitdrijven
Wiktionary:
- expeler → verjagen, verdrijven, achterlaten, van de hand doen

Spanish

Detailed Translations for expela from Spanish to Dutch

expeler:

expeler verb

expeler (desterrar; expulsar; echar; exiliar; ahuyentar)
verbannen; verdrijven; uitbannen; bannen; uitzetten; uitstoten; uitwijzen; verjagen; bezweren; wegjagen
- verbannen verb (verban, verbant, verbande, verbanden, verband)
- verdrijven verb (verdrijf, verdrijft, verdreef, verdreven, verdreven)
- uitbannen verb (ban uit, bant uit, bande uit, banden uit, uitgebannen)
- bannen verb (ban, bant, bande, banden, geband)
- uitzetten verb (zet uit, zette uit, zetten uit, uitgezet)
- uitstoten verb (stoot uit, stootte uit, uitgestoten)
- uitwijzen verb (wijs uit, wijst uit, wees uit, wezen uit, uitgewezen)
- verjagen verb (verjaag, verjaagt, verjaagde, verjaagden, verjaagd)
- bezweren verb (bezweer, bezweert, bezweerde, bezweerden, bezweerd)
- wegjagen verb (jaag weg, jaagt weg, joeg weg, joegen weg, weggejaagd)
expeler (expulsar)
uitdrijven
- uitdrijven verb

Conjugations for expeler:

presente

expelo
expeles
expele
expelemos
expeléis
expelen

imperfecto

expelía
expelías
expelía
expelíamos
expelíais
expelían

indefinido

expelí
expeliste
expelió
expelimos
expelisteis
expelieron

fut. de ind.

expeleré
expelerás
expelerá
expeleremos
expeleréis
expelerán

condic.

expelería
expelerías
expelería
expeleríamos
expeleríais
expelerían

pres. de subj.

que expela
que expelas
que expela
que expelamos
que expeláis
que expelan

imp. de subj.

que expeliera
que expelieras
que expeliera
que expeliéramos
que expelierais
que expelieran

miscelánea

¡expele!
¡expeled!
¡no expelas!
¡no expeláis!
expelido
expeliendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for expeler:

Noun	Related Translations	Other Translations
uitzetten		agrandamiento; ampliación; deportación; dilatación
verjagen		desalentador; desanimante; disuasivo
wegjagen		desalentador; desanimante; disuasivo
Verb	Related Translations	Other Translations
bannen	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
bezweren	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar	conjurar serpeintes
uitbannen	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
uitdrijven	expeler; expulsar
uitstoten	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar	desembarazarse de; deshacerse de; echar; emitir; verter
uitwijzen	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar	expulsar
uitzetten	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar	delimitar; demarcar; deportar; desconectar; desenchufar; echar afuera; elaborar; expulsar; planificar una ruta ó un proyecto
verbannen	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar
verdrijven	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar	dispersar
verjagen	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar	dispersar
wegjagen	ahuyentar; desterrar; echar; exiliar; expeler; expulsar	arrear; dispersar; empujar

Synonyms for "expeler":

arrojar; despedir; echar; eliminar; emitir; expulsar; lanzar; tirar; proyectar; disparar; abalanzar; derramar; emanar; extender; empujar; impeler; verter; soltar; despeñar
eyectar

Wiktionary Translations for expeler:

Cross Translation:

From	To	Via
• expeler	→ verjagen; verdrijven	↔ expel — to eject
• expeler	→ achterlaten; van de hand doen	↔ jettison — to let go or get rid of

External Machine Translations: