Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate explosión

Translate explosión from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

explosión:
- explosie; bam; ontploffing; knal; plof; uitbarsting; uitval; uitbarsten; emotionele uitval; ontlading; plotselinge uitbarsting
Wiktionary:
- explosión → ontploffing
- explosión → knal, klap, explosie, ontploffing

Spanish

Detailed Translations for explosión from Spanish to Dutch

explosión:

explosión [la ~] nomen

la explosión (estallido; ¡pum!; ¡zas!)
de explosie; bam; de ontploffing; de knal; de plof
- explosie [de ~ (v)] nomen
- bam [znw.] nomen
- ontploffing [de ~ (v)] nomen
- knal [de ~ (m)] nomen
- plof [de ~ (m)] nomen
la explosión (exabrupto; erupción; estallido)
de uitbarsting; de uitval; uitbarsten; emotionele uitval
- uitbarsting [de ~ (v)] nomen
- uitval [de ~ (m)] nomen
- uitbarsten [znw.] nomen
- emotionele uitval [znw.] nomen
la explosión (estruendo; arranque; descarga; arrebato; estampido; erupción; desembarque; detonación; detonaciones; explosiones)
de ontlading; plotselinge uitbarsting
- ontlading [de ~ (v)] nomen
- plotselinge uitbarsting [znw.] nomen

Translation Matrix for explosión:

Noun	Related Translations	Other Translations
bam	estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas!
emotionele uitval	erupción; estallido; exabrupto; explosión
explosie	estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas!	expansión
knal	estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas!	baza; choque; combate; golpe; palmada; patada
ontlading	arranque; arrebato; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; explosiones; explosión	descarga; desembarque; entretenimiento; esparcimiento; reposo; vertido
ontploffing	estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas!
plof	estallido; explosión; ¡pum!; ¡zas!
plotselinge uitbarsting	arranque; arrebato; descarga; desembarque; detonaciones; detonación; erupción; estampido; estruendo; explosiones; explosión
uitbarsten	erupción; estallido; exabrupto; explosión
uitbarsting	erupción; estallido; exabrupto; explosión	erupción
uitval	erupción; estallido; exabrupto; explosión	residuo

Synonyms for "explosión":

arrebato; ataque; acceso; arranque; crisis; golpe
bombazo; zambombazo; estallido; estruendo; detonación
voladura; demolición; derribo

Wiktionary Translations for explosión:

explosión

noun

explosie
- ontploffing → explosión

Cross Translation:

From	To	Via
• explosión	→ knal; klap; explosie	↔ bang — An explosion
• explosión	→ explosie	↔ Explosion — Plötzliche, mit lautem Knall verbundene Volumenausdehnung auf Grund von chemischen oder kernphysikalischen Reaktionen bei gleichzeitigem Temperatur- und Druckanstieg, die zur Beschädigung oder Zerstörung der Umgebung führt
• explosión	→ explosie; ontploffing	↔ explosion — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for explosión