Interglot - "exterminar" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

exterminar:
- executeren; doodvonnis uitvoeren; vermoorden; doodschieten; om het leven brengen; ombrengen; uitroeien; verdelgen
Wiktionary:
- exterminar → verdelgen, uitroeien, vernietigen, afgelasten, annuleren, ontbinden, tenietdoen, terugnemen, afwikkelen, liquideren, opheffen, solveren, doorhalen, doorstrepen, een streep halen door, schrappen, afschaffen, elimineren, opdoeken, uitmaken, verwijderen, wegdoen

Spanish

Detailed Translations for exterminar from Spanish to Dutch

exterminar:

exterminar verb

exterminar (hacer sentencia de muerte; ejecutar; abatir; someter a ejecución forzosa)
executeren; doodvonnis uitvoeren; vermoorden; doodschieten; om het leven brengen; ombrengen
- executeren verb (executeer, executeert, executeerde, executeerden, geëxecuteerd)
- doodvonnis uitvoeren verb
- vermoorden verb (vermoord, vermoordt, vermoordde, vermoordden, vermoord)
- doodschieten verb (schiet dood, schoot dood, schoten dood, doodgeschoten)
- om het leven brengen verb
- ombrengen verb (breng om, brengt om, bracht om, brachten om, omgebracht)
exterminar (extirpar)
uitroeien; verdelgen
- uitroeien verb (roei uit, roeit uit, roeide uit, roeiden uit, uitgeroeid)
- verdelgen verb (verdelg, verdelgt, verdelgde, verdelgden, verdelgd)

Conjugations for exterminar:

presente

extermino
exterminas
extermina
exterminamos
extermináis
exterminan

imperfecto

exterminaba
exterminabas
exterminaba
exterminábamos
exterminabais
exterminaban

indefinido

exterminé
exterminaste
exterminó
exterminamos
exterminasteis
exterminaron

fut. de ind.

exterminaré
exterminarás
exterminará
exterminaremos
exterminaréis
exterminarán

condic.

exterminaría
exterminarías
exterminaría
exterminaríamos
exterminaríais
exterminarían

pres. de subj.

que extermine
que extermines
que extermine
que exterminemos
que exterminéis
que exterminen

imp. de subj.

que exterminara
que exterminaras
que exterminara
que extermináramos
que exterminarais
que exterminaran

miscelánea

¡extermina!
¡exterminad!
¡no extermines!
¡no exterminéis!
exterminado
exterminando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for exterminar:

Noun	Related Translations	Other Translations
doodschieten		caza; derribar; matar a tiros; tumbar
Verb	Related Translations	Other Translations
doodschieten	abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; someter a ejecución forzosa	asesinar; fusilar; matar; matar a tiros; matar de un tiro
doodvonnis uitvoeren	abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; someter a ejecución forzosa
executeren	abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; someter a ejecución forzosa	ejecutar; matar
om het leven brengen	abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; someter a ejecución forzosa	asesinar; matar
ombrengen	abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; someter a ejecución forzosa	asesinar; dar muerte a; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; terminar
uitroeien	exterminar; extirpar	aniquilar; borrar; derribar; destruir; eliminar; erradicar; extinguir; extirpar; hacer desaparecer; liquidar
verdelgen	exterminar; extirpar
vermoorden	abatir; ejecutar; exterminar; hacer sentencia de muerte; someter a ejecución forzosa	asesinar; dar muerte a; efectuar; interrumpir; liquidar a una persona; matar; poner fin a una; poner término a una; realizar; terminar

Synonyms for "exterminar":

liquidar; anular; eliminar; matar; aniquilar; erradicar; destruir; devastar; asolar; extinguir

Wiktionary Translations for exterminar:

Cross Translation:

From	To	Via
• exterminar	→ verdelgen; uitroeien	↔ exterminate — to kill all of a population
• exterminar	→ vernietigen	↔ nix — to destroy
• exterminar	→ uitroeien	↔ ausrotten — (transitiv) (eine Tier- oder Pflanzenart) vollständig vernichten oder beseitigen, so dass sie nicht mehr natürlich vorkommt; alle Vertreter einer Art vernichten
• exterminar	→ vernietigen	↔ vernichten — zerstören, (bewusst und unmittelbar gewaltsam) nichtigmachen
• exterminar	→ uitroeien; verdelgen	↔ exterminer — détruire jusqu’à l’anéantissement.
• exterminar	→ afgelasten; annuleren; ontbinden; tenietdoen; terugnemen; afwikkelen; liquideren; opheffen; solveren; doorhalen; doorstrepen; een streep halen door; schrappen; afschaffen; elimineren; opdoeken; uitmaken; verwijderen; wegdoen; uitroeien; verdelgen	↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations: