Interglot - "introducir" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

introducir:
- voorstellen; introduceren; kennis laten maken; invoegen; inbrengen; gebruiken; hanteren; gebruik maken van; bezigen; initiëren; op gang brengen; invoeren
- inbrengen; erin brengen
Wiktionary:
- introducir → aanbrengen, binnenlaten, inleiden, invoeren
- introducir → introduceren, inschuiven, instoppen, indoen, inleggen, inzetten, binnenleiden, inleiden, invoeren, steken, insteken, adverteren, annonceren, aankondigen, aandienen

Spanish

Detailed Translations for introducir from Spanish to Dutch

introducir:

introducir verb

introducir (introducir alguien a; invitar)
voorstellen; introduceren; kennis laten maken
- voorstellen verb (stel voor, stelt voor, stelde voor, stelden voor, voorgesteld)
- introduceren verb (introduceer, introduceert, introduceerde, introduceerden, geïntroduceerd)
- kennis laten maken verb
introducir (insertar; intercalar; inserir)
invoegen; inbrengen
- invoegen verb (voeg in, voegt in, voegde in, voegden in, ingevoegd)
- inbrengen verb (breng in, brengt in, bracht in, brachten in, ingebracht)
introducir (utilizar; usar; aprovechar; hacer uso de; consumir; emplear; iniciar)
gebruiken; hanteren; gebruik maken van; bezigen
- gebruiken verb (gebruik, gebruikt, gebruikte, gebruikten, gebruikt)
- hanteren verb (hanteer, hanteert, hanteerde, hanteerden, gehanteerd)
- gebruik maken van verb (maak gebruik van, maakt gebruik van, maakte gebruik van, maakten gebruik van, gebruik gemaakt van)
- bezigen verb (bezig, bezigt, bezigde, bezigden, gebezigd)
introducir (iniciar; establecer; acondicionar; implantar; fundar; instalar; poner en marcha; incoar; poner en movimiento; crear; formar; enfocar; encaminarse)
initiëren; op gang brengen
- initiëren verb
- op gang brengen verb
introducir (escribir)
invoeren
- invoeren verb (voer in, voert in, voerde in, voerden in, ingevoerd)

Conjugations for introducir:

presente

introduzco
introduces
introduce
introducimos
introducís
introducen

imperfecto

introducía
introducías
introducía
introducíamos
introducíais
introducían

indefinido

introduje
introdujiste
introdujo
introducjimos
introducjisteis
introducjeron

fut. de ind.

introduciré
introducirás
introducirá
introduciremos
introduciréis
introducirán

condic.

introduciría
introducirías
introduciría
introduciríamos
introduciríais
introducirían

pres. de subj.

que introduzca
que introduzcas
que introduzca
que introduzcamos
que introduzcáis
que introduzcan

imp. de subj.

que introdujera
que introdujeras
que introdujera
que introdujéramos
que introdujerais
que introdujeran

miscelánea

¡introduce!
¡introducid!
¡no introduzcas!
¡no introduzcáis!
introducido
introduciendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

introducir [el ~] nomen

el introducir (aportar; contribuir)
het inbrengen; erin brengen
- inbrengen [het ~] nomen
- erin brengen [znw.] nomen

Translation Matrix for introducir:

Noun	Related Translations	Other Translations
erin brengen	aportar; contribuir; introducir
gebruiken		costumbre; costumbres; hábitos; usanzas; uso; usos
inbrengen	aportar; contribuir; introducir
voorstellen		proposiciones; propuestas
Verb	Related Translations	Other Translations
bezigen	aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; usar; utilizar	aplicar; emplear; usar; utilizar
gebruik maken van	aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; usar; utilizar	aplicar; apostar; aprovechar; comenzar; consumir; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; iniciar; poner; servirse de; tomar; usar; utilizar
gebruiken	aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; usar; utilizar	administrar; aplicar; apostar; aprovechar; cenar; comenzar; comer; comerse; consumir; consumir de drogas; consumir drogas; drogarse; ejercer; emplear; gastar; hacer uso de; implementar; iniciar; insertar; invertir; jugarse; poner; servirse de; tomar; tomar drogas; tomar en uso; usar; usar drogas; utilizar
hanteren	aprovechar; consumir; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; usar; utilizar
inbrengen	inserir; insertar; intercalar; introducir	aportar; aportar dinero; asistir; contribuir; entrar; implementar; ingresar; poner; ser rentable
initiëren	acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento
introduceren	introducir; introducir alguien a; invitar
invoegen	inserir; insertar; intercalar; introducir	acceder; colocarse; conservar; depositar; destinar; imponer; inserción; insertar; interponer; meter entre; poner
invoeren	escribir; introducir	constituir; establecer; fundar; importar
kennis laten maken	introducir; introducir alguien a; invitar
op gang brengen	acondicionar; crear; encaminarse; enfocar; establecer; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; poner en marcha; poner en movimiento
voorstellen	introducir; introducir alguien a; invitar	proponer

Synonyms for "introducir":

presentar; exponer
alojar; meter; encajar; penetrar
incrustar; engastar; fijar; enquistar; taracear; grabar; embutir; damasquinar; intercalar; empotrar; filetear

Wiktionary Translations for introducir:

introducir

verb

toevoegen, invoegen
- aanbrengen → traer; introducir; disponer; fijar
(overgankelijk) binnen een zekere ruimte toelaten
- binnenlaten → dejar entrar; introducir
begin maken aan een verhaal
- inleiden → encabezar; introducir
invoeren
- inleiden → introducir
iets nieuws introduceren
- invoeren → instituir; introducir
gegevens in een electronisch apparaat stoppen
- invoeren → importar; introducir

Cross Translation:

From	To	Via
• introducir	→ introduceren	↔ introduce — to bring into practice
• introducir	→ inschuiven; instoppen; indoen; inleggen; inzetten; binnenleiden; inleiden; invoeren; steken; insteken; adverteren; annonceren; aankondigen; aandienen	↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre.

External Machine Translations:

Related Translations for introducir