Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate marranos

Translate marranos from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

marranos:
- varkens; smeerlappen; zwijnen; schoften; viezeriken
marrano:
- smeerlap; zwijn; viezerik; sloeber; schooier; smeerpoets; smeerpijp
Wiktionary:
- marrano → zwijn, varken, maraan

Spanish

Detailed Translations for marranos from Spanish to Dutch

marranos:

marranos [el ~] nomen

el marranos (asquerosos; cochinos; puercos)
de varkens; de smeerlappen; de zwijnen; de schoften; de viezeriken
- varkens [de ~] nomen, plural
- smeerlappen [de ~] nomen, plural
- zwijnen [de ~] nomen, plural
- schoften [de ~] nomen, plural
- viezeriken [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for marranos:

Noun	Related Translations	Other Translations
schoften	asquerosos; cochinos; marranos; puercos
smeerlappen	asquerosos; cochinos; marranos; puercos	cabrones; cerdos; maranos
varkens	asquerosos; cochinos; marranos; puercos	porcino
viezeriken	asquerosos; cochinos; marranos; puercos
zwijnen	asquerosos; cochinos; marranos; puercos
Verb	Related Translations	Other Translations
zwijnen		tener leche; tener suerte

Related Words for "marranos":

marrano

marranos form of marrano:

marrano [el ~] nomen

el marrano (guarro; puerco; asqueroso; cochino; cerdo)
de smeerlap; het zwijn; de viezerik
- smeerlap [de ~ (m)] nomen
- zwijn [het ~] nomen
- viezerik [de ~ (m)] nomen
el marrano (pobre diablo; pobre desgraciado; vagabundo; guarro)
de sloeber; de schooier
- sloeber [de ~ (m)] nomen
- schooier [de ~ (m)] nomen
el marrano (guarro; cerdo; cochino)
de smeerpoets; de smeerpijp
- smeerpoets [de ~] nomen
- smeerpijp [de ~] nomen

Translation Matrix for marrano:

Noun	Related Translations	Other Translations
schooier	guarro; marrano; pobre desgraciado; pobre diablo; vagabundo
sloeber	guarro; marrano; pobre desgraciado; pobre diablo; vagabundo
smeerlap	asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco	bellaco; bribón; cabrón; canalla; desgraciado; granuja; hijo de puta; mal bicho; mala bestia; miserable; tunante
smeerpijp	cerdo; cochino; guarro; marrano
smeerpoets	cerdo; cochino; guarro; marrano
viezerik	asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco
zwijn	asqueroso; cerdo; cochino; guarro; marrano; puerco	animal de bellota; cerdo; cochino; jabalí; malhablado

Related Words for "marrano":

marranos, marrana, marranas

Synonyms for "marrano":

gorrino; cerdo; cochino; puerco; guarro; lechón
chancho; chon

Wiktionary Translations for marrano:

Cross Translation:

From	To	Via
• marrano	→ zwijn; varken	↔ pig — mammal of genus Sus
• marrano	→ varken; zwijn	↔ cochon — Mammifère domestique
• marrano	→ maraan	↔ marrane — juif converti au catholicisme et pratiquant en secret