Interglot - "martilla" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

martillar:
- slaan; bonken; rammen; hameren; heien; kloppen met een hamer; beuken
Wiktionary:
- martillar → hameren, timmeren, uithameren, behameren, smeden

Spanish

Detailed Translations for martilla from Spanish to Dutch

martillar:

martillar verb

martillar (golpear; pegar)
slaan; bonken; rammen; hameren
- slaan verb (sla, slaat, sloeg, sloegen, geslagen)
- bonken verb (bonk, bonkt, bonkte, bonkten, gebonkt)
- rammen verb (ram, ramt, ramde, ramden, geramd)
- hameren verb (hamer, hamert, hamerde, hamerden, gehamerd)
martillar (hincar pilotes; pegar; machacar; trabajar la madera; machacar sobre; brindar; golpear; trincar; remachar; martillear; dar martillazos; chocar los vasos; clavar en el suelo)
heien
- heien verb (hei, heit, heide, heiden, geheid)
martillar
hameren; kloppen met een hamer
- hameren verb (hamer, hamert, hamerde, hamerden, gehamerd)
- kloppen met een hamer verb
martillar (aporrear; golpear; martillear; dar golpes; dar martillazos)
beuken; rammen
- beuken verb (beuk, beukt, beukte, beukten, gebeukt)
- rammen verb (ram, ramt, ramde, ramden, geramd)

Conjugations for martillar:

presente

martillo
martillas
martilla
martillamos
martilláis
martillan

imperfecto

martillaba
martillabas
martillaba
martillábamos
martillabais
martillaban

indefinido

martillé
martillaste
martilló
martillamos
martillasteis
martillaron

fut. de ind.

martillaré
martillarás
martillará
martillaremos
martillaréis
martillarán

condic.

martillaría
martillarías
martillaría
martillaríamos
martillaríais
martillarían

pres. de subj.

que martille
que martilles
que martille
que martillemos
que martilléis
que martillen

imp. de subj.

que martillara
que martillaras
que martillara
que martilláramos
que martillarais
que martillaran

miscelánea

¡martilla!
¡martillad!
¡no martilles!
¡no martilléis!
martillado
martillando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for martillar:

Verb	Related Translations	Other Translations
beuken	aporrear; dar golpes; dar martillazos; golpear; martillar; martillear
bonken	golpear; martillar; pegar
hameren	golpear; martillar; pegar	repetir hasta la saciedad
heien	brindar; chocar los vasos; clavar en el suelo; dar martillazos; golpear; hincar pilotes; machacar; machacar sobre; martillar; martillear; pegar; remachar; trabajar la madera; trincar
kloppen met een hamer	martillar
rammen	aporrear; dar golpes; dar martillazos; golpear; martillar; martillear; pegar	aporrear; dar puñetazos; dar un puñetazo
slaan	golpear; martillar; pegar	abofetear; aporrear; dar golpes; dar un golpe; golpear; pegar a
Adjective	Related Translations	Other Translations
beuken		de madera de haya

Synonyms for "martillar":

batir; percutir; golpear; sacudir; tundir; abatanar

Wiktionary Translations for martillar:

Cross Translation:

From	To	Via
• martillar	→ hameren; timmeren	↔ hammer — to strike repeatedly with a hammer, some other implement, the fist, etc
• martillar	→ uithameren; behameren; smeden; hameren	↔ malleate — to beat into shape with a hammer

External Machine Translations: