Spanish

Detailed Translations for navegué from Spanish to Dutch

navegar:

navegar verb

  1. navegar (navegar a la vela; deslizar; navegar por)
    zeilen; varen
    • zeilen verb (zeil, zeilt, zeilde, zeilden, gezeild)
    • varen verb (vaar, vaart, voer, voeren, gevaren)
  2. navegar (pilotar)
    varen; navigeren; bevaren
    • varen verb (vaar, vaart, voer, voeren, gevaren)
    • navigeren verb (navigeer, navigeert, navigeerde, navigeerden, genavigeerd)
    • bevaren verb (bevaar, bevaart, bevoer, bevoeren, bevaren)
  3. navegar (bordear)
    laveren; tegen de wind in varen; kruisen
  4. navegar
    bevaren
    • bevaren verb (bevaar, bevaart, bevoer, bevoeren, bevaren)
  5. navegar
    navigeren
    • navigeren verb (navigeer, navigeert, navigeerde, navigeerden, genavigeerd)
  6. navegar (enderezar rumbo a; maniobrar; bordear; poner rumbo hacia)
  7. navegar (hacer rumbo a; dirigirse a; navegar por; encaminarse a; poner proa a)
    stevenen
    • stevenen verb (steven, stevent, stevende, stevenden, gestevend)
  8. navegar (clavar; cruzar; maniobrar; )

Conjugations for navegar:

presente
  1. navego
  2. navegas
  3. navega
  4. navegamos
  5. navegáis
  6. navegan
imperfecto
  1. navegaba
  2. navegabas
  3. navegaba
  4. navegábamos
  5. navegabais
  6. navegaban
indefinido
  1. navegué
  2. navegaste
  3. navegó
  4. navegamos
  5. navegasteis
  6. navegaron
fut. de ind.
  1. navegaré
  2. navegarás
  3. navegará
  4. navegaremos
  5. navegaréis
  6. navegarán
condic.
  1. navegaría
  2. navegarías
  3. navegaría
  4. navegaríamos
  5. navegaríais
  6. navegarían
pres. de subj.
  1. que navegue
  2. que navegues
  3. que navegue
  4. que naveguemos
  5. que naveguéis
  6. que naveguen
imp. de subj.
  1. que navegara
  2. que navegaras
  3. que navegara
  4. que navegáramos
  5. que navegarais
  6. que navegaran
miscelánea
  1. ¡navega!
  2. ¡navegad!
  3. ¡no navegues!
  4. ¡no naveguéis!
  5. navegado
  6. navegando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for navegar:

NounRelated TranslationsOther Translations
laveren bordear
navigeren navegación
zeilen lonas
VerbRelated TranslationsOther Translations
bevaren navegar; pilotar
koers zetten naar bordear; enderezar rumbo a; maniobrar; navegar; poner rumbo hacia bajar; dirigirse a; encaminarse a; recorrer
koersen naar bordear; enderezar rumbo a; maniobrar; navegar; poner rumbo hacia
kruisen bordear; navegar crucificar; cruzar
laveren bordear; navegar bandearse; contemporizar
navigeren navegar; pilotar navigar; volar
opkruisen bandearse; bordear; clavar; contemporizar; crucificar; cruzar; dar una de cal y otra de arena; maniobrar; nadar y guardar la ropa; navegar; transigir; virar de bordo
oplaveren bandearse; bordear; clavar; contemporizar; crucificar; cruzar; dar una de cal y otra de arena; maniobrar; nadar y guardar la ropa; navegar; transigir; virar de bordo
stevenen dirigirse a; encaminarse a; hacer rumbo a; navegar; navegar por; poner proa a
tegen de wind in varen bordear; navegar
varen deslizar; navegar; navegar a la vela; navegar por; pilotar
zeilen deslizar; navegar; navegar a la vela; navegar por

Synonyms for "navegar":


Wiktionary Translations for navegar:

navegar
verb
  1. plannen en volgen van een route op een schip, een vliegtuig etc.

Cross Translation:
FromToVia
navegar doorbladeren browse — scan, casually look through
navegar varen cruise — to sail
navegar navigeren; varen navigate — travel over water
navegar navigeren; surfen navigate — move on the internet
navegar zeilen sail — to ride in a boat, especially sailboat
navegar varen navigueraller sur mer, sur un lac, sur une rivière.