Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- objetar:
-
Wiktionary:
- objetar → betwisten, tegenwerpen
- objetar → protesteren, ertegen zijn, aanvechten, bestrijden, betwisten, tegenspreken
Spanish
Detailed Translations for objeten from Spanish to Dutch
objetar:
-
objetar (contradecir; protestar; negar; argumentar; discutir; debatir; replicar; argüir; rebatir)
Conjugations for objetar:
presente
- objeto
- objetas
- objeta
- objetamos
- objetáis
- objetan
imperfecto
- objetaba
- objetabas
- objetaba
- objetábamos
- objetabais
- objetaban
indefinido
- objeté
- objetaste
- objetó
- objetamos
- objetasteis
- objetaron
fut. de ind.
- objetaré
- objetarás
- objetará
- objetaremos
- objetaréis
- objetarán
condic.
- objetaría
- objetarías
- objetaría
- objetaríamos
- objetaríais
- objetarían
pres. de subj.
- que objete
- que objetes
- que objete
- que objetemos
- que objetéis
- que objeten
imp. de subj.
- que objetara
- que objetaras
- que objetara
- que objetáramos
- que objetarais
- que objetaran
miscelánea
- ¡objeta!
- ¡objetad!
- ¡no objetes!
- ¡no objetéis!
- objetado
- objetando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for objetar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| protesteren | argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar | defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar |
| tegenspreken | argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar | contradecir; desmentir; oponer |
| tegenwerpen | argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar | oponer |
| weerspreken | argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar | contradecir; desmentir |
Synonyms for "objetar":
Wiktionary Translations for objetar:
objetar
Cross Translation:
verb
-
aanvechten, tegenspreken
-
(overgankelijk) iets als bezwaar opperen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • objetar | → protesteren; ertegen zijn | ↔ object — disagree with something or someone |
| • objetar | → aanvechten; bestrijden; betwisten; tegenspreken | ↔ contester — Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique. |
| • objetar | → aanvechten; bestrijden; betwisten; tegenspreken | ↔ disputer — Être en discussion plus ou moins vif à propos d’opinions, d’intérêts. |