Interglot - "parejas" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

parejas:
- koppels; spannen
parejo:
- hetzelfde; gelijk; identiek; exact hetzelfde; eender; eenvormig; net zo; geheel gelijk; gelijkwaardig
Wiktionary:
- parejo → vlak, vlakke, gelijk, gelijke

Spanish

Detailed Translations for parejas from Spanish to Dutch

parejas:

parejas [la ~] nomen

la parejas (yuntas)
de koppels; de spannen
- koppels [de ~] nomen, plural
- spannen [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for parejas:

Noun	Related Translations	Other Translations
koppels	parejas; yuntas
spannen	parejas; yuntas
Verb	Related Translations	Other Translations
spannen		alargar; armar; ceder; contraer; engrapar; estirar; lañar; tensar; tirar

Related Words for "parejas":

parejo

parejo:

parejo adj

parejo (al igual que; el mismo; idéntico; lo mismo; equivalente; igual; similar; sin cambiar; parecido; otro tanto; uniforme; homogéneo; conforme a; sin cambios; semejante; análogo; inalterado; sin modificar; de acuerdo con; a la par; con arreglo a; equilátero; idénticamente)
hetzelfde; gelijk; identiek; exact hetzelfde; eender; eenvormig; net zo; geheel gelijk
- hetzelfde adj
- gelijk adj
- identiek adj
- exact hetzelfde adj
- eender adj
- eenvormig adj
- net zo adj
- geheel gelijk adj
parejo (del mismo valor; equivalente)
gelijkwaardig
- gelijkwaardig adj

Translation Matrix for parejo:

Noun	Related Translations	Other Translations
gelijk		egual
hetzelfde		lo mismo
Adjective	Related Translations	Other Translations
eender	a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme	del mismo modo; idéntico; igual; igualmente; lo mismo; otro tanto
eenvormig	a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme	uniforme
gelijk	a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme	a bocajarro; a sotavento; al instante; al mismo tiempo; análogo; apagado; astuto; como; de inmediato; del mismo modo; directo; en el acto; en seguida; enseguida; equilibrado; fino; horizontal; idéntico; igual; igualmente; inmediatamente; instantáneamente; lo mismo; monótono; otro tanto; parecido; semejante; similar; suave; tajantemente
gelijkwaardig	del mismo valor; equivalente; parejo
hetzelfde		del mismo modo; el mismo; idénticamente; idéntico; igual; igualmente; lo mismo; otro tanto; sin cambiar; sin cambios; sin modificar
identiek	a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
Modifier	Related Translations	Other Translations
exact hetzelfde	a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
geheel gelijk	a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
hetzelfde	a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme
net zo	a la par; al igual que; análogo; con arreglo a; conforme a; de acuerdo con; el mismo; equilátero; equivalente; homogéneo; idénticamente; idéntico; igual; inalterado; lo mismo; otro tanto; parecido; parejo; semejante; similar; sin cambiar; sin cambios; sin modificar; uniforme	como; conforme a; de acuerdo con

Related Words for "parejo":

pareja, parejas

Synonyms for "parejo":

gemelo; igual; idéntico; exacto
liso; llano; terso; homogéneo; regular; plano; pulido; pulimentado
par; equivalente; similar

Wiktionary Translations for parejo:

Cross Translation:

From	To	Via
• parejo	→ vlak; vlakke; gelijk; gelijke	↔ even — flat and level

External Machine Translations:

Related Translations for parejas

Remove Ads

Translate parejas from Spanish to Dutch

Detailed Translations for parejas from Spanish to Dutch

parejas:

parejas [la ~] nomen

la parejas (yuntas)

Translation Matrix for parejas:

Related Words for "parejas":

parejo:

parejo adj

parejo (al igual que; el mismo; idéntico; lo mismo; equivalente; igual; similar; sin cambiar; parecido; otro tanto; uniforme; homogéneo; conforme a; sin cambios; semejante; análogo; inalterado; sin modificar; de acuerdo con; a la par; con arreglo a; equilátero; idénticamente)

parejo (del mismo valor; equivalente)

Translation Matrix for parejo:

Related Words for "parejo":

Synonyms for "parejo":

Wiktionary Translations for parejo:

Related Translations for parejas