Spanish

Detailed Translations for pedido from Spanish to Dutch

pedido:

pedido [el ~] nomen

  1. el pedido (anexo; encierro; empaste; empaquetadura)
    de bijlage; de aanvulling; de toelichting; meezending; de additie
  2. el pedido (notificación; aviso; orden; )
    de kennisgeving; de aanschrijving; de aanzegging
  3. el pedido
  4. el pedido (petición; pedido de partes; petición de piezas)

Translation Matrix for pedido:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanschrijving aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento cédula de notificación
aanvulling anexo; empaquetadura; empaste; encierro; pedido addenda; adición; ampliación; anexo; apéndice; artículo suplementario; aumento; complemento; engrandecimiento; ensanche; expansión; suplemento
aanzegging aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento
additie anexo; empaquetadura; empaste; encierro; pedido
bijlage anexo; empaquetadura; empaste; encierro; pedido datos adjuntos
kennisgeving aviso; circular; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento anuncio; aviso; circular; comunicación; comunicado; cédula de notificación; información; informe; noticia; notificación; proclamación; publicación; revelación
meezending anexo; empaquetadura; empaste; encierro; pedido
order apremio; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; instrucción; mandamiento; mando; misión; orden
toelichting anexo; empaquetadura; empaste; encierro; pedido aclaración; anuncio; articulación; aviso; certificación; comentario; comunicación; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; información; informe; interpretación; mención; motivación; noticia; notificación; pronunciación
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
gewenst anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; pedido; querido
gewild anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; pedido; querido ambicionado; buscado; de gran demanda; de mucha demanda; deseable; deseado
wenselijk anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; pedido; querido
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
bestelopdracht pedido; pedido de partes; petición; petición de piezas
onderdelenbestelopdracht pedido; pedido de partes; petición; petición de piezas
order pedido
ModifierRelated TranslationsOther Translations
georderd arreglado; dispuesto; organizado; pedido
verlangd anhelado; conveniente; de desear; deseable; deseado; pedido; querido

Related Words for "pedido":

  • pedidos

Synonyms for "pedido":


Wiktionary Translations for pedido:

pedido
noun
  1. een verzoek of opdracht om diensten of goederen te leveren

Cross Translation:
FromToVia
pedido aanvraag; bestelling; order commande — comm|fr ordre donné à un fabricant, à un ouvrier, à un artiste de faire un certain ouvrage, ou à un marchand de faire une certaine livraison.

Related Translations for pedido