Interglot - "perdón" translated from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

perdón:
- sorry; pardon; vergiffenis; genade; vergeving; verschoning; kwijtschelding; begenadiging; gratie; absolutie; amnestie; vrijlating
Wiktionary:
- perdón → vergeving, vergiffenis
- perdón → excuseer, pardon, vergeven, wat zegt u, wat zeg je, sorry, excuses

Spanish

Detailed Translations for perdón from Spanish to Dutch

el perdón (excusa; disculpa)
sorry; het pardon
- sorry [znw.] nomen
- pardon [het ~] nomen
el perdón (clemencia; merced; dispensa; dispensación)
de vergiffenis; de genade; de vergeving; de verschoning; het pardon
- vergiffenis [de ~ (v)] nomen
- genade [de ~] nomen
- vergeving [de ~ (v)] nomen
- verschoning [de ~ (v)] nomen
- pardon [het ~] nomen
el perdón (dispensa; clemencia; indulto; gracia; absolución; merced)
de kwijtschelding; de begenadiging; de gratie; de genade; het pardon
- kwijtschelding [de ~ (v)] nomen
- begenadiging [de ~ (v)] nomen
- gratie [de ~ (v)] nomen
- genade [de ~] nomen
- pardon [het ~] nomen
el perdón (absolución; exoneración)
de absolutie; de kwijtschelding; het pardon
- absolutie [de ~ (v)] nomen
- kwijtschelding [de ~ (v)] nomen
- pardon [het ~] nomen
el perdón (amnistía; liberación; exoneración; absolución; puesta en libertad)
de amnestie; de kwijtschelding; de vrijlating
- amnestie [de ~ (v)] nomen
- kwijtschelding [de ~ (v)] nomen
- vrijlating [de ~ (v)] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
absolutie	absolución; exoneración; perdón
amnestie	absolución; amnistía; exoneración; liberación; perdón; puesta en libertad
begenadiging	absolución; clemencia; dispensa; gracia; indulto; merced; perdón
genade	absolución; clemencia; dispensa; dispensación; gracia; indulto; merced; perdón	amenidad; benevolencia; clemencia; elegancia; encanto; gracia; indulto; misericordia
gratie	absolución; clemencia; dispensa; gracia; indulto; merced; perdón	amenidad; atracción; atractivo; benevolencia; elegancia; encanto; garbo; gracia; hechizo
kwijtschelding	absolución; amnistía; clemencia; dispensa; exoneración; gracia; indulto; liberación; merced; perdón; puesta en libertad
pardon	absolución; clemencia; disculpa; dispensa; dispensación; excusa; exoneración; gracia; indulto; merced; perdón	disculpa; excusa; justificaciones; justificación
sorry	disculpa; excusa; perdón
vergeving	clemencia; dispensa; dispensación; merced; perdón
vergiffenis	clemencia; dispensa; dispensación; merced; perdón
verschoning	clemencia; dispensa; dispensación; merced; perdón	cambio; cambio de pañal; disculpa; excusa; justificaciones; justificación; recusación; subterfugio
vrijlating	absolución; amnistía; exoneración; liberación; perdón; puesta en libertad	amnistiar; amnistía; desencarcelamiento; excarcelación; liberación; puesta en libertad
Modifier	Related Translations	Other Translations
pardon	perdona; perdón
sorry	perdona; perdón

perdón

noun

het iemand niet kwalijk nemen van iets; het kwijtschelden van een schuld
- vergeving; vergiffenis → perdón

Cross Translation:

From	To	Via
• perdón	→ excuseer; pardon	↔ excuse me — request for attention
• perdón	→ vergeven	↔ forgiveness — the action of forgiving
• perdón	→ pardon; wat zegt u; wat zeg je	↔ sorry — request to repeat
• perdón	→ sorry; excuses	↔ Entschuldigung — Wort, das man beim Bedauern eines eigenen Fehlers sagt

External Machine Translations:

Remove Ads