Interglot - "pereza" translated from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

pereza:
- gemakzucht; leegte; ledigheid; vadsigheid; slaapzucht; lijntrekkerij; luilakkerij; geluier; inertie; lethargie; willoosheid; daadloosheid
Wiktionary:
- pereza → luiheid, luiaard

Spanish

Detailed Translations for pereza from Spanish to Dutch

la pereza (comodidonería)
de gemakzucht
- gemakzucht [de ~] nomen
la pereza (vacío; ocio)
de leegte; de ledigheid
- leegte [de ~ (v)] nomen
- ledigheid [de ~ (v)] nomen
la pereza (indolencia)
de vadsigheid
- vadsigheid [de ~ (v)] nomen
la pereza (inercia; lentitud)
de slaapzucht
- slaapzucht [de ~] nomen
la pereza (holgazanería)
lijntrekkerij
- lijntrekkerij [znw.] nomen
la pereza (holgazanería; ocio)
luilakkerij; geluier
- luilakkerij [znw.] nomen
- geluier [znw.] nomen
la pereza (letargo; lentitud; inercia; apatía; holgazanería)
de inertie; de lethargie; de willoosheid; daadloosheid
- inertie [de ~ (v)] nomen
- lethargie [de ~ (v)] nomen
- willoosheid [de ~ (v)] nomen
- daadloosheid [znw.] nomen

Noun	Related Translations	Other Translations
daadloosheid	apatía; holgazanería; inercia; lentitud; letargo; pereza
geluier	holgazanería; ocio; pereza	holgazanería
gemakzucht	comodidonería; pereza
inertie	apatía; holgazanería; inercia; lentitud; letargo; pereza	indolencia; inercia
ledigheid	ocio; pereza; vacío
leegte	ocio; pereza; vacío	carencia; deficiencia; hiato; laguna
lethargie	apatía; holgazanería; inercia; lentitud; letargo; pereza	inercia; lentitud; letargo
lijntrekkerij	holgazanería; pereza
luilakkerij	holgazanería; ocio; pereza
slaapzucht	inercia; lentitud; pereza
vadsigheid	indolencia; pereza
willoosheid	apatía; holgazanería; inercia; lentitud; letargo; pereza

gandulería; poltronería; desidia; galbana; ignavia; pigricia; haronía; holgazanería; perra; chucha; negligencia

Cross Translation:

From	To	Via
• pereza	→ luiheid	↔ laziness — quality of being lazy
• pereza	→ luiheid	↔ sloth — laziness
• pereza	→ luiaard	↔ sloth — mammal
• pereza	→ luiheid	↔ paresse — Tendance à éviter toute activité, à refuser tout effort. (Sens général).

External Machine Translations:

Remove Ads