Interglot - "protestas" translated from Spanish to Dutch

Remove Ads

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

protestas:
- tegenspraken; protesten
protestar:
- protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken; appelleren; appèl aantekenen
Wiktionary:
- protestar → mopperen, protesteren
- protestar → protesteren, bestrijden, betwisten, protest aantekenen

Spanish

Detailed Translations for protestas from Spanish to Dutch

protestas:

protestas [la ~] nomen

la protestas (objeciones)
de tegenspraken; de protesten
- tegenspraken [de ~] nomen, plural
- protesten [de ~] nomen, plural

Translation Matrix for protestas:

Noun	Related Translations	Other Translations
protesten	objeciones; protestas
tegenspraken	objeciones; protestas

protestas form of protestar:

protestar verb

protestar (contradecir; negar; objetar; argumentar; discutir; debatir; replicar; argüir; rebatir)
protesteren; tegenspreken; tegenwerpen; weerspreken
- protesteren verb (protesteer, protesteert, protesteerde, protesteerden, geprotesteerd)
- tegenspreken verb (spreek tegen, spreekt tegen, sprak tegen, spraken tegen, tegengesproken)
- tegenwerpen verb (werp tegen, werpt tegen, wierp tegen, wierpen tegen, tegengeworpen)
- weerspreken verb (weerspreek, weerspreekt, weersprak, weerspraken, weersproken)
protestar (apelar; recurrir)
appelleren; appèl aantekenen
- appelleren verb (appelleer, appelleert, appelleerde, appelleerden, geappelleerd)
- appèl aantekenen verb

Conjugations for protestar:

presente

protesto
protestas
protesta
protestamos
protestáis
protestan

imperfecto

protestaba
protestabas
protestaba
protestábamos
protestabais
protestaban

indefinido

protesté
protestaste
protestó
protestamos
protestasteis
protestaron

fut. de ind.

protestaré
protestarás
protestará
protestaremos
protestaréis
protestarán

condic.

protestaría
protestarías
protestaría
protestaríamos
protestaríais
protestarían

pres. de subj.

que proteste
que protestes
que proteste
que protestemos
que protestéis
que protesten

imp. de subj.

que protestara
que protestaras
que protestara
que protestáramos
que protestarais
que protestaran

miscelánea

¡protesta!
¡protestad!
¡no protestes!
¡no protestéis!
protestado
protestando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for protestar:

Verb	Related Translations	Other Translations
appelleren	apelar; protestar; recurrir	apelar; formular apelación; interponer apelación
appèl aantekenen	apelar; protestar; recurrir	apelar; formular apelación; interponer apelación
protesteren	argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar	defender; defenderse; ir en contra; mantener a distancia; refunfuñar; rezongar
tegenspreken	argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar	contradecir; desmentir; oponer
tegenwerpen	argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar	oponer
weerspreken	argumentar; argüir; contradecir; debatir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; replicar	contradecir; desmentir

Synonyms for "protestar":

gruñir; murmurar; refunfuñar; rezongar; regañar; renegar
reclamar; pedir; exigir; demandar; requerir

Wiktionary Translations for protestar:

protestar

verb

onvrede uiten
- mopperen → protestar; refunfuñar
grote bezwaren uiten
- protesteren → protestar

Cross Translation:

From	To	Via
• protestar	→ protesteren	↔ protest — to make a strong objection
• protestar	→ bestrijden; betwisten; protest aantekenen; protesteren	↔ protester — promettre formellement, assurer positivement, solennellement.

External Machine Translations: