Home ->Dictionaries ->Spanish/Dutch ->Translate registrado

Translate registrado from Spanish to Dutch

Summary

Spanish to Dutch: more detail...

registrado:
- vastgelegd; gedocumenteerd; geregistreerd; opgenomen; gepatenteerd; patent; ingeschreven; aangemeld
- ingeschrevene
Wiktionary:
- registrado → ingeschreven

Spanish

Detailed Translations for registrado from Spanish to Dutch

registrado:

registrado adj

registrado (documentado)
vastgelegd; gedocumenteerd
- vastgelegd adj
- gedocumenteerd adj
registrado
geregistreerd; opgenomen
- geregistreerd adj
- opgenomen adj
registrado (patentado)
gepatenteerd; patent
- gepatenteerd adj
- patent adj
registrado (inscrito; matriculado; conscripto; licitado)
ingeschreven; aangemeld
- ingeschreven adj
- aangemeld adj

registrado [el ~] nomen

el registrado (persona que se ha inscrito; enrolado)
de ingeschrevene
- ingeschrevene [de ~] nomen

Translation Matrix for registrado:

Noun	Related Translations	Other Translations
ingeschrevene	enrolado; persona que se ha inscrito; registrado
patent		patente
Adjective	Related Translations	Other Translations
gedocumenteerd	documentado; registrado
gepatenteerd	patentado; registrado
ingeschreven	conscripto; inscrito; licitado; matriculado; registrado
patent	patentado; registrado	perfecto
Modifier	Related Translations	Other Translations
aangemeld	conscripto; inscrito; licitado; matriculado; registrado
geregistreerd	registrado
opgenomen	registrado	acogido; cogido; ingresado en un hospital psiquiátrico; levantado; tomado
vastgelegd	documentado; registrado

Synonyms for "registrado":

apuntado; anotado; escrito; inscrito; abonado
notarial; legalizado; legal; oficial

Wiktionary Translations for registrado:

Cross Translation:

From	To	Via
• registrado	→ ingeschreven	↔ registered — having had one's name added to an official list

Related Translations for registrado