Summary
Spanish to Dutch: more detail...
- tranquilizar:
-
Wiktionary:
- tranquilizar → bedaren, geruststellen, matigen, stillen
- tranquilizar → stillen, sussen, temmen, tot rust brengen, verslaan
Spanish
Detailed Translations for tranquilizar from Spanish to Dutch
tranquilizar:
Conjugations for tranquilizar:
presente
- tranquilizo
- tranquilizas
- tranquiliza
- tranquilizamos
- tranquilizáis
- tranquilizan
imperfecto
- tranquilizaba
- tranquilizabas
- tranquilizaba
- tranquilizábamos
- tranquilizabais
- tranquilizaban
indefinido
- tranquilicé
- tranquilizaste
- tranquilizó
- tranquilizamos
- tranquilizasteis
- tranquilizaron
fut. de ind.
- tranquilizaré
- tranquilizarás
- tranquilizará
- tranquilizaremos
- tranquilizaréis
- tranquilizarán
condic.
- tranquilizaría
- tranquilizarías
- tranquilizaría
- tranquilizaríamos
- tranquilizaríais
- tranquilizarían
pres. de subj.
- que tranquilice
- que tranquilices
- que tranquilice
- que tranquilicemos
- que tranquilicéis
- que tranquilicen
imp. de subj.
- que tranquilizara
- que tranquilizaras
- que tranquilizara
- que tranquilizáramos
- que tranquilizarais
- que tranquilizaran
miscelánea
- ¡tranquiliza!
- ¡tranquilizad!
- ¡no tranquilices!
- ¡no tranquilicéis!
- tranquilizado
- tranquilizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for tranquilizar:
Verb | Related Translations | Other Translations |
bedaren | acallar; ajustir; apagarse; calmar; extinguir; extinguirse; tranquilizar | controlar; dominar; refrenar; reprimir |
geruststellen | aplacar; calmar; sosegar; tranquilizar | |
kalmeren | acallar; ajustir; apagarse; calmar; extinguir; extinguirse; tranquilizar | calmar |
sussen | acallar; ajustir; apagarse; calmar; extinguir; extinguirse; tranquilizar | |
tot kalmte manen | acallar; ajustir; apagarse; calmar; extinguir; extinguirse; tranquilizar |
Synonyms for "tranquilizar":
Wiktionary Translations for tranquilizar:
tranquilizar
Cross Translation:
verb
-
kalm maken
-
iemands angst of zorgen ontzenuwen of minder aannemelijk maken
-
minder uitbundig of extreem optreden
-
(overgankelijk) doen ophouden, bevredigen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tranquilizar | → stillen; sussen; temmen; tot rust brengen; verslaan | ↔ apaiser — ramener au calme, à un état paisible. |