Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate atado

Translate atado from Spanish to Swedish

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. atado:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for atado from Spanish to Swedish

atado:

atado adj

  1. atado
    fastbunden; fastbundet; bundet
  2. atado (comprometido; ligado; entregado a; obligado; obligatorio)
    bunden; upptagen; upptaget; bundet; tvunget; ofritt
  3. atado (careciendo libertad; comprometido; obligado; )
    bundet; ofri; ofritt
  4. atado (sujetado)
    uppbunden; uppbundet
  5. atado (consignado; esposado; colocado; amarrado)
    fascinerad; fascinerat
  6. atado (fijado; pegado; abrochado; sujeto)
    fästat; fastgjord; fastgjort
  7. atado (abotonado; abrochado)
    fastknäppt; fastknäppd

atado verb

  1. atado (encadenar; agarrarse a)
    kedja fast
    • kedja fast verb (kedjar fast, kedjade fast, kedjat fast)

Translation Matrix for atado:

VerbRelated TranslationsOther Translations
kedja fast agarrarse a; atado; encadenar agarrar; cautivar; coger; encadenar; poner las esposas; tomar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
bunden atado; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio dependiente
upptagen atado; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio activo; adoptado; adoptivo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; fingir; frecuente; intenso; no disponible; ocupado; prolífero; recargado; recogido; vigoroso; vivo
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bundet atado; careciendo libertad; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio
fascinerad amarrado; atado; colocado; consignado; esposado
fascinerat amarrado; atado; colocado; consignado; esposado
fastbunden atado
fastbundet atado
fastgjord abrochado; atado; fijado; pegado; sujeto
fastgjort abrochado; atado; fijado; pegado; sujeto
fastknäppd abotonado; abrochado; atado
fastknäppt abotonado; abrochado; atado
fästat abrochado; atado; fijado; pegado; sujeto unido
ofri atado; careciendo libertad; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio
ofritt atado; careciendo libertad; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio
tvunget atado; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio afectado; antinatural; compulsivo; contranatural; debido; fingido; forzado; forzoso; involuntario; obligado; obligatorio; que se debe
uppbunden atado; sujetado
uppbundet atado; sujetado
upptaget atado; comprometido; entregado a; ligado; obligado; obligatorio activo; adoptado; adoptivo; agitado; alegre; animado; ardiente; atareado; de buen humor; despierto; festivo; fingir; frecuente; intenso; ocupado; prolífero; recargado; recogido; vigoroso; vivo

Related Words for "atado":

  • atados

Synonyms for "atado":


Wiktionary Translations for atado:

Cross Translation:
FromToVia
• atado → bunt; packe; knippe; paket ↔ bundle — group of objects held together by wrapping or tying
• atado → kärve; sädeskärve ↔ sheaf — bundle of grain or straw
• atado → bunt ↔ sheaf — any collection of things bound together; a bundle

External Machine Translations:

Related Translations for atado







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0396 seconds
Page rendered in 1.0 seconds