Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate apenas

Translate apenas from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

apenas:
- knappast; nära; trångt; smal; knappt; rättvis; rättvist; få; enstaka
Wiktionary:
- apenas → knappast, knappt

Spanish

Detailed Translations for apenas from Spanish to Swedish

apenas:

apenas adj

apenas (por poco; no bien)
knappast
- knappast adj
apenas (rozando; por poco)
nära
- nära adj
apenas (estrechamente; ajustado; rozando; apretadamente; cerca; por poco)
trångt; smal; knappt
- trångt adj
- smal adj
- knappt adj
apenas (justo; por poco)
rättvis; rättvist
- rättvis adj
- rättvist adj
apenas (exiguo; poco; pobre; escasamente; escaso; enjuto; reducido; parco; magro; raras veces)
få; enstaka
- få adj
- enstaka adj

Translation Matrix for apenas:

Noun	Related Translations	Other Translations
trångt		angostura; desfiladero; estrecho
Verb	Related Translations	Other Translations
få		adquirir; aprobar; buscar; coger; estar permitido; estar posibilitado; ganar; haber de; incurrir en; obtener; permitirse; poder; querer; sufrir; tener que; tomar
nära		alimentar; consumir; dar de comer a; disfrutar; nutrir
Other	Related Translations	Other Translations
få		no mucho
Modifier	Related Translations	Other Translations
enstaka	apenas; enjuto; escasamente; escaso; exiguo; magro; parco; pobre; poco; raras veces; reducido
få	apenas; enjuto; escasamente; escaso; exiguo; magro; parco; pobre; poco; raras veces; reducido
knappast	apenas; no bien; por poco
knappt	ajustado; apenas; apretadamente; cerca; estrechamente; por poco; rozando	ajustado; angosto; apretado; estrecho; minúsculo
nära	apenas; por poco; rozando	casi
rättvis	apenas; justo; por poco	correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero
rättvist	apenas; justo; por poco	correcto; decente; equitativo; honesto; honrado; justo; sincero
smal	ajustado; apenas; apretadamente; cerca; estrechamente; por poco; rozando	delgaducho; flaco
trångt	ajustado; apenas; apretadamente; cerca; estrechamente; por poco; rozando	ajustado; angosto; apretado; estrecho

Synonyms for "apenas":

escasamente; casi nada
tan pronto como; al punto que

Wiktionary Translations for apenas:

Cross Translation:

From	To	Via
• apenas	→ knappast; knappt	↔ hardly — barely, only just
• apenas	→ knappt	↔ kaum — nur zu einem sehr geringen Grad; so gut wie gar nicht

External Machine Translations:

Related Translations for apenas