Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate compuesta

Translate compuesta from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

compuesta:
- kompositer
compuesto:
- sammanställd; sammanställt; inslagen; inslaget
- samband; band; länk; relation; förhållande; förbindelse; förening; sammanlänkande; ihop kopplad
Wiktionary:
- compuesto → sammansatt, sammansättning, sammansatt ämne, förening, blandning

Spanish

Detailed Translations for compuesta from Spanish to Swedish

compuesta:

compuesta [el ~] nomen

el compuesta
kompositer
- kompositer nomen

Translation Matrix for compuesta:

Noun	Related Translations	Other Translations
kompositer	compuesta

Related Words for "compuesta":

compuesto

compuesto:

compuesto adj

compuesto
sammanställd; sammanställt
- sammanställd adj
- sammanställt adj
compuesto (complejo; complicado; desordenado; enredado; intrincado)
inslagen; inslaget
- inslagen adj
- inslaget adj

compuesto [el ~] nomen

el compuesto (conexión; relación; enlace; nexo; línea; afinidad; parentesco; coherencia; comunicación; combinación; similitud; unión)
samband; band; länk; relation; förhållande; förbindelse
- samband [-ett] nomen
- band [-ett] nomen
- länk [-en] nomen
- relation [-en] nomen
- förhållande [-ett] nomen
- förbindelse [-en] nomen
el compuesto (empalme; juntura; ensamblaje; enlace; comunicación; combinación)
förening; förbindelse; sammanlänkande; ihop kopplad
- förening [-en] nomen
- förbindelse [-en] nomen
- sammanlänkande nomen
- ihop kopplad nomen

Translation Matrix for compuesto:

Noun	Related Translations	Other Translations
band	afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión	banda; banda de música; bandas de música; casete; cinta; cinta entintada; cinta magnetofónica; cinta magnética; cintas; cintura; compañía de músicos; condecoración; cordones; correa; cuerdas; fanfarria; ficha desplegable; galón; interdepencia; interrelación; pasamano; relación; unión
förbindelse	afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; empalme; enlace; ensamblaje; juntura; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión	alianza; coherencia; combinación; comunicación; concordia; conexión; conexión de línea; contacto; empalme; enlace; ensamblaje; fianza; garantía; historia amorosa; interdepencia; interrelación; liga; nexo; pacto; pluma timonera; procesión; relación; solidaridad; unión
förening	combinación; compuesto; comunicación; empalme; enlace; ensamblaje; juntura	agrupación; alianza; altercado; amalgamación; amalgamiento; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; debate; discusión; fusión; grupo; grupo de personas; integración; mezcla; rencilla; sociedad; unificación; unión
förhållande	afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión	historia amorosa; parentesco; relación; similitud; vendaje
ihop kopplad	combinación; compuesto; comunicación; empalme; enlace; ensamblaje; juntura
länk	afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión	cadena de conexión; contexto; enlace; eslabón; hipervínculo; interdepencia; interrelación; pasador de enganche; relación; toma de corriente; trasmallo; unión; vínculo; vínculo OLE y DDE
relation	afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión	parentesco; relación; similitud; vendaje
samband	afinidad; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; enlace; línea; nexo; parentesco; relación; similitud; unión	amorío; aventura amorosa; compromiso; conexión; devaneo amoroso; enlace; historia de amor; idilio; parentesco; razón; relación; relación amorosa; romance; similitud; vendaje
sammanlänkande	combinación; compuesto; comunicación; empalme; enlace; ensamblaje; juntura
Verb	Related Translations	Other Translations
sammanlänkande		pegar
Modifier	Related Translations	Other Translations
inslagen	complejo; complicado; compuesto; desordenado; enredado; intrincado
inslaget	complejo; complicado; compuesto; desordenado; enredado; intrincado	abastecido; acertado
sammanställd	compuesto
sammanställt	compuesto

Related Words for "compuesto":

compuesta, compuestas, compuestos

Synonyms for "compuesto":

acicalado; arreglado; limpio; pulcro; engalanado; atildado; aseado; higiénico; lavado; fregado; barrido; enjabonado; aclarado; purificado
apañado; reparado
aviado; preparado; adecentado
mixto; variado; mezclado; heterogéneo

Wiktionary Translations for compuesto:

Cross Translation:

From	To	Via
• compuesto	→ sammansatt	↔ compound — composed of elements
• compuesto	→ sammansättning	↔ compound — anything made by combining several things
• compuesto	→ sammansatt ämne; förening; blandning	↔ verbinding — scheikunde

External Machine Translations:

Related Translations for compuesta

palabra compuesta