Translate demasiado vasto from Spanish to Swedish

demasiado vasto (detallado; amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; a lo ancho; en detalle; en todo detalle; que ha dejado de surtir efecto; demasiado extenso)