Spanish

Detailed Translations for pasar por alto from Spanish to Swedish

pasar por alto:

pasar por alto verb

  1. pasar por alto (perderse)
    missa; förbise
    • missa verb (missar, missade, missat)
    • förbise verb (förbiser, förbisåg, förbisett)
  2. pasar por alto
    missa; se förbi
    • missa verb (missar, missade, missat)
    • se förbi verb (ser förbi, såg förbi, sett förbi)
  3. pasar por alto
    hoppa över; slå över
    • hoppa över verb (hoppar över, hoppade över, hoppat över)
    • slå över verb (slår över, slog över, slagit över)
  4. pasar por alto
    övervaka; förbise; titta ut över; ha uppsikt över; överse med
    • övervaka verb (övervakar, övervakade, övervakat)
    • förbise verb (förbiser, förbisåg, förbisett)
    • titta ut över verb (tittar ut över, tittade ut över, tittat ut över)
    • ha uppsikt över verb (har uppsikt över, hade uppsikt över, haft uppsikt över)
    • överse med verb (överser med, översåg med, översett med)
  5. pasar por alto (omititr; saltarse)
    utesluta; utelämna
    • utesluta verb (uteslutar, uteslutade, uteslutat)
    • utelämna verb (utelämnar, utelämnade, utelämnat)
  6. pasar por alto (callar; no mencionar; ocultar; encubrir)
    dölja
    • dölja verb (döljer, dolde, dolt)
  7. pasar por alto (saltar por encima; saltar)
    hoppa över
    • hoppa över verb (hoppar över, hoppade över, hoppat över)

Conjugations for pasar por alto:

presente
  1. paso por alto
  2. pasas por alto
  3. pasa por alto
  4. pasamos por alto
  5. pasáis por alto
  6. pasan por alto
imperfecto
  1. pasaba por alto
  2. pasabas por alto
  3. pasaba por alto
  4. pasábamos por alto
  5. pasabais por alto
  6. pasaban por alto
indefinido
  1. pasé por alto
  2. pasaste por alto
  3. pasó por alto
  4. pasamos por alto
  5. pasasteis por alto
  6. pasaron por alto
fut. de ind.
  1. pasaré por alto
  2. pasarás por alto
  3. pasará por alto
  4. pasaremos por alto
  5. pasaréis por alto
  6. pasarán por alto
condic.
  1. pasaría por alto
  2. pasarías por alto
  3. pasaría por alto
  4. pasaríamos por alto
  5. pasaríais por alto
  6. pasarían por alto
pres. de subj.
  1. que pase por alto
  2. que pases por alto
  3. que pase por alto
  4. que pasemos por alto
  5. que paséis por alto
  6. que pasen por alto
imp. de subj.
  1. que pasara por alto
  2. que pasaras por alto
  3. que pasara por alto
  4. que pasáramos por alto
  5. que pasarais por alto
  6. que pasaran por alto
miscelánea
  1. ¡pasa! por alto
  2. ¡pasad! por alto
  3. ¡no pases! por alto
  4. ¡no paséis! por alto
  5. pasado por alto
  6. pasando por alto
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for pasar por alto:

VerbRelated TranslationsOther Translations
dölja callar; encubrir; no mencionar; ocultar; pasar por alto acumularse; calcar; camuflir; contraer; cubrir; cumplir con; disimular; encubrir; enmascarar; esconder; forrar; ocultar; recubrir; revestir; tapar; tapizar; velar
förbise pasar por alto; perderse
ha uppsikt över pasar por alto controlar; guardar; patrullar
hoppa över pasar por alto; saltar; saltar por encima estallar; reventar; saltar al otro lado
missa pasar por alto; perderse cometer un error; confundirse; engañarse; equivocarse; errar; errarse; estar ausente; fallar; faltar; faltar a; fracasar; incurrir en un error; meter la pata; no estar presente
se förbi pasar por alto
slå över pasar por alto
titta ut över pasar por alto
utelämna omititr; pasar por alto; saltarse
utesluta omititr; pasar por alto; saltarse ahuyentar; aislar; desterrar; echar; excluir; exiliar; expeler; expulsar; negar la entrada; no admitir; suspender
överse med pasar por alto
övervaka pasar por alto controlar; defender; guardar; patrullar; preservar; proteger; tener cuidado; vigilar; viligar
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
hoppa över omitir

External Machine Translations:

Related Translations for pasar por alto