Interglot - "retorno" translated from Spanish to Swedish

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

retorno:
- hemkomst; återkomst; återvända; komma tillbaka; återvändande
retornar:
- återvända; komma tillbaka; köra tillbaka; släppa; avvisa
Wiktionary:
- retornar → återkomst, återvändo

Spanish

Detailed Translations for retorno from Spanish to Swedish

retorno:

retorno [el ~] nomen

el retorno (reintrego)
hemkomst; återkomst
- hemkomst [-en] nomen
- återkomst [-en] nomen
el retorno (regreso; vuelta)
återvända; komma tillbaka
- återvända [-ett] nomen
- komma tillbaka nomen
el retorno (vuelta a casa; vuelta; regreso)
hemkomst; återkomst; återvändande
- hemkomst [-en] nomen
- återkomst [-en] nomen
- återvändande [-en] nomen

Translation Matrix for retorno:

Noun	Related Translations	Other Translations
hemkomst	regreso; reintrego; retorno; vuelta; vuelta a casa
komma tillbaka	regreso; retorno; vuelta
återkomst	regreso; reintrego; retorno; vuelta; vuelta a casa
återvända	regreso; retorno; vuelta
återvändande	regreso; retorno; vuelta; vuelta a casa
Verb	Related Translations	Other Translations
komma tillbaka		dar la vuelta; devolver; reenviar; regresar; restituir; retornar; volver
återvända		dar la vuelta; devolver; llevar; reembolsar; reenviar; regresar; remitir; restablecer; restituir; retornar; tornar; traer; volver

Related Words for "retorno":

retornos

retorno form of retornar:

retornar verb

retornar (volver; regresar; dar la vuelta)
återvända; komma tillbaka
- återvända verb (återvänder, återvändde, återvänt)
- komma tillbaka verb (kommer tillbaka, komm tillbaka, kommit tillbaka)
retornar (regresar; hacer marcha atrás)
köra tillbaka
- köra tillbaka verb (kör tillbaka, körde tillbaka, kört tillbaka)
retornar (depositar; volver; suspender; dejar caer; caer; cerrar; regresar; lanzar; abandonar; reflejarse)
släppa; avvisa
- släppa verb (släpper, släppte, släppt)
- avvisa verb (avvisar, avvisade, avvisat)

Conjugations for retornar:

presente

retorno
retornas
retorna
retornamos
retornáis
retornan

imperfecto

retornaba
retornabas
retornaba
retornábamos
retornabais
retornaban

indefinido

retorné
retornaste
retornó
retornamos
retornasteis
retornaron

fut. de ind.

retornaré
retornarás
retornará
retornaremos
retornaréis
retornarán

condic.

retornaría
retornarías
retornaría
retornaríamos
retornaríais
retornarían

pres. de subj.

que retorne
que retornes
que retorne
que retornemos
que retornéis
que retornen

imp. de subj.

que retornara
que retornaras
que retornara
que retornáramos
que retornarais
que retornaran

miscelánea

¡retorna!
¡retornad!
¡no retornes!
¡no retornéis!
retornado
retornando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for retornar:

Noun	Related Translations	Other Translations
komma tillbaka		regreso; retorno; vuelta
återvända		regreso; retorno; vuelta
Verb	Related Translations	Other Translations
avvisa	abandonar; caer; cerrar; dejar caer; depositar; lanzar; reflejarse; regresar; retornar; suspender; volver	descartar; desestimar; echar en cara; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar; rechazar por votación; reprochar; suspender
komma tillbaka	dar la vuelta; regresar; retornar; volver	dar la vuelta; devolver; reenviar; regresar; restituir
köra tillbaka	hacer marcha atrás; regresar; retornar
släppa	abandonar; caer; cerrar; dejar caer; depositar; lanzar; reflejarse; regresar; retornar; suspender; volver	amnistiar; arrojar; arrumbar; ceder; dar libertad; dejar abajo; dejar caer; dejar descender; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; derrocar; desatar; desechar; desenganchar; despedir; despeñar; echar fuera; enseñarle la puerta a una; excarcelar; hacer bajar; hacer descender; lanzar; liberar; libertar; librar; poner en libertad; precipitar; quitar; ser despedido; soltar; soltarse; tirar
återvända	dar la vuelta; regresar; retornar; volver	dar la vuelta; devolver; llevar; reembolsar; reenviar; regresar; remitir; restablecer; restituir; tornar; traer; volver
Not Specified	Related Translations	Other Translations
släppa		versión

Synonyms for "retornar":

volver

Wiktionary Translations for retornar:

Cross Translation:

From	To	Via
• retornar	→ återkomst; återvändo	↔ return — act of returning

External Machine Translations:

Related Translations for retorno