Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Translate ropa

Translate ropa from Spanish to Swedish

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

ropa:
- kostym; kläder; plagg; grejor; tvättning; garderob; klädkammare; folklorisk dräkt; klädskåp; utrustning
Wiktionary:
- ropa → kläder, perílo, obleka, klädsel, klädedräkt, klädesplagg, tvätt

Spanish

Detailed Translations for ropa from Spanish to Swedish

ropa:

ropa [la ~] nomen

la ropa (vestidos; vestimenta; vestiduras; ropaje; trajes)
kostym; kläder; plagg
- kostym [-en] nomen
- kläder nomen
- plagg [-ett] nomen
la ropa
grejor; kläder
- grejor nomen
- kläder nomen
la ropa
tvättning
- tvättning [-en] nomen
la ropa (vestuario; guardarropa)
garderob; klädkammare
- garderob [-en] nomen
- klädkammare [-en] nomen
la ropa (traje folclórico; traje regional; vestido; ropaje; traje; vestidos; uniforme)
folklorisk dräkt
- folklorisk dräkt nomen
la ropa (vestuario; guardarropa; ropero)
klädskåp
- klädskåp nomen
la ropa (equipo; utillaje; amoblamiento; vestidos; adorno; vestimenta)
utrustning
- utrustning [-en] nomen

Translation Matrix for ropa:

Noun	Related Translations	Other Translations
folklorisk dräkt	ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
garderob	guardarropa; ropa; vestuario	guardarropa; vestido; vestidura
grejor	ropa	bienes; chanchullos; chismes; cosas; cositas; haberes; mercancías; posesiones; productos; propiedades; trabajos
kläder	ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta	lienzos; ropa de bebé; ropaje; traje tradicional; vestido; vestidura
klädkammare	guardarropa; ropa; vestuario
klädskåp	guardarropa; ropa; ropero; vestuario	armario para la ropa; guardarropa
kostym	ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta	adorno; atuendo; disfraz; ropaje; terno; traje; traje regional; vestido; vestido sastre; vestidura; vestimenta; vestuario
plagg	ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta
tvättning	ropa
utrustning	adorno; amoblamiento; equipo; ropa; utillaje; vestidos; vestimenta	aparato; aparatos; aparejo; aparejos; armamento; arreos; enseres; equipamiento; equipo; fortificar; herramienta; herramientas; implementos; instrumento; instrumento manual; material; mecanismo; máquina; objeto de equipo; objetos de equipo

Related Words for "ropa":

ropas

Synonyms for "ropa":

gala; aderezo; atuendo; atavío; indumentaria; traje; vestido; vestidura; vestimenta; ropaje

Wiktionary Translations for ropa:

Cross Translation:

From	To	Via
• ropa	→ kläder; perílo	↔ clothes — apparel
• ropa	→ kläder; perílo; obleka	↔ clothing — clothes
• ropa	→ klädsel	↔ wear — clothing
• ropa	→ kläder; klädsel	↔ Bekleidung — kPl.\|: Stoffgewebe zum Tragen auf dem Körper
• ropa	→ kläder; klädsel; klädedräkt	↔ Kleidung — Gesamtheit der Kleider [2]
• ropa	→ klädesplagg	↔ Kleidungsstück — einzelnes Stück oder Element der Kleidung
• ropa	→ tvätt	↔ Wäsche — Plural ungebräuchlich: Gesamtheit mehrerer Kleidungs- und Textilstücke, die kürzlich gewaschen wurden oder gewaschen werden sollen

Related Translations for ropa