| Modifier | Related Translations | Other Translations |
|
berövad
|
corrompido; dañino; depravado; nocivo; pernicioso; perverso; ruinoso; viciado; vicioso
|
|
|
delikat
|
crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable
|
delicado; fino; frágil
|
|
fallfärdig
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
|
|
fallfärdigt
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
|
|
förfallet
|
ruinoso
|
decrépito; desmenuzable; desvencijado; expirado; harinoso; pasado; que se desmiga con facilidad; transcurrido
|
|
förpestandet
|
dañino; perjudicial; pernicioso; ruinoso
|
|
|
förstört
|
destartalado; desvencijado; rendido; ruinoso
|
asolado; destrozado; destruido; devastado; estropeado; roto
|
|
i ruiner
|
ruinoso
|
|
|
ledsvagt
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
|
|
neddragen
|
destartalado; desvencijado; rendido; ruinoso
|
|
|
neddraget
|
destartalado; desvencijado; rendido; ruinoso
|
derribado; destrozado; destruido; roto
|
|
omtåligt
|
crujiente; débil; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; quebradizo; ruinoso; sensible; vulnerable
|
|
|
pestförande
|
dañino; perjudicial; pernicioso; ruinoso
|
|
|
pestförandet
|
dañino; perjudicial; pernicioso; ruinoso
|
|
|
rankigt
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
|
|
skakig
|
débil; frágil; ruinoso
|
cochambroso; tembleque; tembloroso
|
|
skakigt
|
débil; frágil; ruinoso
|
cochambroso; tembleque; tembloroso
|
|
skrangligt
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
|
|
skrovligt
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
afónico; en bruto; enronquecido; no liso; ronco; rugoso; áspero
|
|
skröplig
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
poco sólido
|
|
sönderriven
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
|
|
sönderrivet
|
cochambroso; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; flojo; frágil; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno
|
|