Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: potencia

Spanish and Swedish Search Results for: potencia

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. potencia:
  2. potenciar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for potencia from Spanish to Swedish

potencia:

potencia [la ~] nomen

  1. la potencia (poder; vigor; fuerza; )
    styrka
  2. la potencia (capacidad; poder; fuerza; energía)
    förmåga; makt; färdighet; kraft; ork
  3. la potencia (autoridad; potencial)
    myndighet; makt; auktoritet
  4. la potencia (superpotencia)
    makt
  5. la potencia (aptitud; capacidad; competencia)
    förmåga; skicklighet; duglighet; sakkunnighet; sakkunskap
  6. la potencia (grado; título; rango; graduación)
    grad; rang
  7. la potencia
    kraft

Translation Matrix for potencia:

NounRelated TranslationsOther Translations
auktoritet autoridad; potencia; potencial autoridad; gobernante; institución público; soberano
duglighet aptitud; capacidad; competencia; potencia capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza
färdighet capacidad; energía; fuerza; poder; potencia aptitud; arte; conocimientos; destreza; experiencia; facilidad; habilidad; pericia; presteza; saber; talento
förmåga aptitud; capacidad; competencia; energía; fuerza; poder; potencia aptitud; arte; capacidad; capital; caudal; competencia; conocimientos; destreza; experiencia; facultad; fortuna; haberes; habilidad; hacienda; pericia; presteza; riqueza; saber; talento
grad grado; graduación; potencia; rango; título calificación; cantidad; capa; categoría; escalón; estrato; gradación; grado; medida; nivel; número; rango; sección; sector; segmento; título de doctor
kraft capacidad; energía; fuerza; poder; potencia dinamismo; empuje; energía; fortaleza; fuerza; fuerza muscular; grandeza; impresionabilidad; propulsión; pujanza; vitalidad
makt autoridad; capacidad; energía; fuerza; poder; potencia; potencial; superpotencia autoridad; control; dominación; dominio; poder; señorío; supremacía
myndighet autoridad; potencia; potencial autoridad; control; dirigente; dominación; dominio; gobernante; poder; poderoso; señorío; supremacía
ork capacidad; energía; fuerza; poder; potencia
rang grado; graduación; potencia; rango; título
sakkunnighet aptitud; capacidad; competencia; potencia capacidad profesional; competencia; experiencia profesional; profesionalidad
sakkunskap aptitud; capacidad; competencia; potencia autoridad; competencia; conocimientos; facultad; pericia; presteza; profesionalidad
skicklighet aptitud; capacidad; competencia; potencia aptitud; arte; capital; caudal; conocimientos; destreza; dotes; experiencia; fortuna; haberes; habilidad; hacienda; pericia; presteza; riqueza; saber; talento; talentos; truco
styrka autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad achaparradura; capacidad de trabajo; capacidad laboral; dinamismo; eficacia; ejército; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; fuerza muscular; fuerzas armadas; fuerzas militares; ganas de trabajar; grupo de trabajo; reconchura; tropas; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad

Synonyms for "potencia":


Wiktionary Translations for potencia:

Cross Translation:
FromToVia
• potencia → effekt ↔ vermogen — de kwaliteiten om iets te kunnen doen
• potencia → effekt ↔ Leistung — Physik: verrichtete Arbeit pro Zeit
• potencia → kraft ↔ power — physical force or strength
• potencia → effekt ↔ power — physics: measure of the rate of doing work or transferring energy
• potencia → makt; herravälde; myndighet; kraft; förmåga; styrka ↔ puissance — pouvoir d’imposer son autorité.

potenciar:

potenciar verb

  1. potenciar (fortalecer; intensificar; vigorizar; robustecer)
    förstärka; stärka
    • förstärka verb (förstärker, förstärkte, förstärkt)
    • stärka verb (stärker, stärkte, stärkt)

Conjugations for potenciar:

presente
  1. potencio
  2. potencias
  3. potencia
  4. potenciamos
  5. potenciáis
  6. potencian
imperfecto
  1. potenciaba
  2. potenciabas
  3. potenciaba
  4. potenciábamos
  5. potenciabais
  6. potenciaban
indefinido
  1. potencié
  2. potenciaste
  3. potenció
  4. potenciamos
  5. potenciasteis
  6. potenciaron
fut. de ind.
  1. potenciaré
  2. potenciarás
  3. potenciará
  4. potenciaremos
  5. potenciaréis
  6. potenciarán
condic.
  1. potenciaría
  2. potenciarías
  3. potenciaría
  4. potenciaríamos
  5. potenciaríais
  6. potenciarían
pres. de subj.
  1. que potencie
  2. que potencies
  3. que potencie
  4. que potenciemos
  5. que potenciéis
  6. que potencien
imp. de subj.
  1. que potenciara
  2. que potenciaras
  3. que potenciara
  4. que potenciáramos
  5. que potenciarais
  6. que potenciaran
miscelánea
  1. ¡potencia!
  2. ¡potenciad!
  3. ¡no potencies!
  4. ¡no potenciéis!
  5. potenciado
  6. potenciando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for potenciar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
förstärka fortalecer; intensificar; potenciar; robustecer; vigorizar intensificar
stärka fortalecer; intensificar; potenciar; robustecer; vigorizar agarrotar; anquilosarse; atiesar; consolidar; entumecerse; fortalecer; intensificar; poner rígido; quedarse rígido

Synonyms for "potenciar":


Related Translations for potencia







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0758 seconds
Page rendered in 1.0 seconds