Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. capítulo:
  2. capitular:
  3. Wiktionary:


Spanish

Detailed Translations for capítulo from Spanish to Swedish

capítulo:

capítulo [el ~] nomen

  1. el capítulo (asunto; cabildo; episodio; motivo de conversación)
    kapitel
  2. el capítulo (cabezas; titular; rúbrica)
    huvud
  3. el capítulo (episodio)
    episod; avsnitt; kapitel
  4. el capítulo (rúbrica; título; cerebro; )
    huvudrubrik; rubrik
  5. el capítulo (tema; sujeto; elaboración; )
    tema; innehåll
  6. el capítulo (rúbrica; titular)
    överskrift; rubrik

Translation Matrix for capítulo:

NounRelated TranslationsOther Translations
avsnitt capítulo; episodio corte; párrafo; secciones; sección; sección de presentación; tramos de ferrocarríl
episod capítulo; episodio
huvud cabezas; capítulo; rúbrica; titular cabecera; calavera; campana; coco; cosecha; crisma; cráneo; encabezado; mollera; repollos; segazón; siega
huvudrubrik capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; título; títulos
innehåll asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal cabida; capacidad; comprender; contener; contenido; contenido presentado; estiramiento; intención; sentido; significación; significado; tamaño; tendencia; tenor; tramaño; volumen
kapitel asunto; cabildo; capítulo; episodio; motivo de conversación
rubrik capítulo; cerebro; encabezamiento; inteligencia; rúbrica; titular; título; títulos encabezado; inscripción; titular; título
tema asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal asunto; sujeto; tema; tema de escritorio
överskrift capítulo; rúbrica; titular inscripción; título

Related Words for "capítulo":

  • capítulos

Wiktionary Translations for capítulo:


Cross Translation:
FromToVia
capítulo kapitel chapter — section in a book
capítulo kapitel Kapitel — größere Einteilung in einer schreiben oder zeichnen Geschichte, die es dem Leser einfacher macht, verschiedene Handlungsstränge oder Themen nachzuvollziehen
capítulo huvud KöpfchenBotanik: eine Form des Blütenstandes
capítulo svepe; svepeskål KörbchenBotanik: der Blütenstand der Korbblütler
capítulo kapitel chapitre — Division d’un ouvrage pour le structurer

capitular:

capitular verb

  1. capitular (rendirse; entregarse)
    ge upp; kapitulera
    • ge upp verb (ger upp, gav upp, givit upp)
    • kapitulera verb (kapitulerar, kapitulerade, kapitulerat)
  2. capitular (entregarse; rendirse)
    kapitulera; uppgiva; ge sig; överlämna sig
    • kapitulera verb (kapitulerar, kapitulerade, kapitulerat)
    • uppgiva verb (uppgivar, uppgivade, uppgivat)
    • ge sig verb (ger sig, gav sig, givit sig)
    • överlämna sig verb (överlämnar sig, överlämnade sig, överlämnat sig)

Conjugations for capitular:

presente
  1. capitulo
  2. capitulas
  3. capitula
  4. capitulamos
  5. capituláis
  6. capitulan
imperfecto
  1. capitulaba
  2. capitulabas
  3. capitulaba
  4. capitulábamos
  5. capitulabais
  6. capitulaban
indefinido
  1. capitulé
  2. capitulaste
  3. capituló
  4. capitulamos
  5. capitulasteis
  6. capitularon
fut. de ind.
  1. capitularé
  2. capitularás
  3. capitulará
  4. capitularemos
  5. capitularéis
  6. capitularán
condic.
  1. capitularía
  2. capitularías
  3. capitularía
  4. capitularíamos
  5. capitularíais
  6. capitularían
pres. de subj.
  1. que capitule
  2. que capitules
  3. que capitule
  4. que capitulemos
  5. que capituléis
  6. que capitulen
imp. de subj.
  1. que capitulara
  2. que capitularas
  3. que capitulara
  4. que capituláramos
  5. que capitularais
  6. que capitularan
miscelánea
  1. ¡capitula!
  2. ¡capitulad!
  3. ¡no capitules!
  4. ¡no capituléis!
  5. capitulado
  6. capitulando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for capitular:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ge sig capitular; entregarse; rendirse entregarse; rendir; rendirse
ge upp capitular; entregarse; rendirse abandonar; acceder; bajar; ceder; decreder; descender; desistir de; devolver; empatar; entregar; entregar a; entregarse; enviar; excretar; hacer sacrificios; mandar; parar; prescendir de; remitir; rendir; rendirse; renunciar a; retransmitir; sacrificar parte de los ingresos; suspender; terminar
kapitulera capitular; entregarse; rendirse devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir
uppgiva capitular; entregarse; rendirse
överlämna sig capitular; entregarse; rendirse devolver; entregar a; enviar; mandar; remitir; retransmitir
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ge upp revoltijo

Wiktionary Translations for capitular:


Cross Translation:
FromToVia
capitular ge sig surrender — intransitive or reflexive: to give oneself up into the power of another