Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- adormecer:
-
adormecerse:
- slumra; nicka till; dö; gå bort; avlida
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for adormecido from Spanish to Swedish
adormecido:
Synonyms for "adormecido":
Wiktionary Translations for adormecido:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • adormecido | → valen; nummen; domnad | ↔ numb — without the power of sensation |
| • adormecido | → trött; sömnig; pömsig | ↔ sleepy — feeling the need for sleep |
adormecer:
-
adormecer
-
adormecer (hipnotizar)
Conjugations for adormecer:
presente
- adormezco
- adormeces
- adormece
- adormecemos
- adormecéis
- adormecen
imperfecto
- adormecía
- adormecías
- adormecía
- adormecíamos
- adormecíais
- adormecían
indefinido
- adormecí
- adormeciste
- adormeció
- adormecimos
- adormecisteis
- adormecieron
fut. de ind.
- adormeceré
- adormecerás
- adormecerá
- adormeceremos
- adormeceréis
- adormecerán
condic.
- adormecería
- adormecerías
- adormecería
- adormeceríamos
- adormeceríais
- adormecerían
pres. de subj.
- que adormezca
- que adormezcas
- que adormezca
- que adormezcamos
- que adormezcáis
- que adormezcan
imp. de subj.
- que adormeciera
- que adormecieras
- que adormeciera
- que adormeciéramos
- que adormecierais
- que adormecieran
miscelánea
- ¡adormece!
- ¡adormeced!
- ¡no adormezcas!
- ¡no adormezcáis!
- adormecido
- adormeciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for adormecer:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| få någon att somna | adormecer | |
| hypnotisera | adormecer; hipnotizar | |
| söva | adormecer | anestesiar |
Synonyms for "adormecer":
adormecerse:
-
adormecerse (dar cabezadas)
-
adormecerse (dormirse; morir; morirse; fallecer; abandonar; adormilarse; dormitarse)
Conjugations for adormecerse:
presente
- me adormezco
- te adormeces
- se adormece
- nos adormecemos
- os adormecéis
- se adormecen
imperfecto
- me adormecía
- te adormecías
- se adormecía
- nos adormecíamos
- os adormecíais
- se adormecían
indefinido
- me adormecí
- te adormeciste
- se adormeció
- nos adormecimos
- os adormecisteis
- se adormecieron
fut. de ind.
- me adormeceré
- te adormecerás
- se adormecerá
- nos adormeceremos
- os adormeceréis
- se adormecerán
condic.
- me adormecería
- te adormecerías
- se adormecería
- nos adormeceríamos
- os adormeceríais
- se adormecerían
pres. de subj.
- que me adormezca
- que te adormezcas
- que se adormezca
- que nos adormezcamos
- que os adormezcáis
- que se adormezcan
imp. de subj.
- que me adormeciera
- que te adormecieras
- que se adormeciera
- que nos adormeciéramos
- que os adormecierais
- que se adormecieran
miscelánea
- ¡adormecete!
- ¡adormeceos!
- ¡no te adormezcas!
- ¡no os adormezcáis!
- adormecido
- adormeciéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for adormecerse:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| dö | morirse | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| avlida | abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse | caer; desaparecer; fallecer; morir; morir miserablemente; morirse; mortificar; perecer; reventar; reventarse |
| dö | abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse | caer; desaparecer; extinguirse; fallecer; morir; morir miserablemente; morirse; mortificar; pasar; perecer; reventar; reventarse |
| gå bort | abandonar; adormecerse; adormilarse; dormirse; dormitarse; fallecer; morir; morirse | caer; desaparecer; fallecer; irse; largarse; marcharse; morir; morirse; partir; perecer; salir |
| nicka till | adormecerse; dar cabezadas | |
| slumra | adormecerse; dar cabezadas | dormitar; echar un sueño; estar adormilado; estar dormitando; estar medio dormido; soñar despierto |
Synonyms for "adormecerse":
External Machine Translations: