Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: alias

Spanish and Swedish Search Results for: alias

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. alias:
  2. aliar:
  3. Wiktionary:
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. alias:
  2. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for alias from Spanish to Swedish

alias:

alias [el ~] nomen

  1. el alias (apodo; sobrenombre; mote)
    smeknamn
  2. el alias (seudónimo; apodo)
    alias; pseudonym
  3. el alias (alias de correo electrónico)
    alias
  4. el alias (acceso directo)
    alias; genväg

alias adj

  1. alias (llamado; de nombre; titulado)
    kallas; döpt till
  2. alias (conocido como; titulado; llamado; de nombre)
    alias; kallat; känd under namnet; känt under namnet

Translation Matrix for alias:

NounRelated TranslationsOther Translations
alias acceso directo; alias; alias de correo electrónico; apodo; seudónimo
pseudonym alias; apodo; seudónimo
smeknamn alias; apodo; mote; sobrenombre apodo cariñoso; nombre cariñoso
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
genväg acceso directo; alias
ModifierRelated TranslationsOther Translations
alias alias; conocido como; de nombre; llamado; titulado apodado; conocido como; de nombre; llamado; lo que se denomina; lo que se ha dado en llamar; presunto; pretendido; pseudo; supuesto; titulado
döpt till alias; de nombre; llamado; titulado
kallas alias; de nombre; llamado; titulado
kallat alias; conocido como; de nombre; llamado; titulado apodado; gritado; llamado; lo que se denomina; lo que se ha dado en llamar; presunto; pretendido; pseudo; supuesto; titulado
känd under namnet alias; conocido como; de nombre; llamado; titulado
känt under namnet alias; conocido como; de nombre; llamado; titulado

Synonyms for "alias":


Wiktionary Translations for alias:

Cross Translation:
FromToVia
• alias → pseudonym; alias; tillnamn; öknamn ↔ alias — another name; an assumed name
• alias → alias ↔ alias — verweist auf verschleiernde Benennungen, besonders bei Namensangaben

alias form of aliar:

aliar verb

  1. aliar
    förbinda
    • förbinda verb (förbinder, förband, förbundit)

Conjugations for aliar:

presente
  1. alío
  2. alías
  3. alía
  4. aliamos
  5. aliáis
  6. alían
imperfecto
  1. aliaba
  2. aliabas
  3. aliaba
  4. aliábamos
  5. aliabais
  6. aliaban
indefinido
  1. alié
  2. aliaste
  3. alió
  4. aliamos
  5. aliasteis
  6. aliaron
fut. de ind.
  1. aliaré
  2. aliarás
  3. aliará
  4. aliaremos
  5. aliaréis
  6. aliarán
condic.
  1. aliaría
  2. aliarías
  3. aliaría
  4. aliaríamos
  5. aliaríais
  6. aliarían
pres. de subj.
  1. que alíe
  2. que alíes
  3. que alíe
  4. que aliemos
  5. que aliéis
  6. que alíen
imp. de subj.
  1. que aliara
  2. que aliaras
  3. que aliara
  4. que aliáramos
  5. que aliarais
  6. que aliaran
miscelánea
  1. ¡alía!
  2. ¡aliad!
  3. ¡no alíes!
  4. ¡no aliéis!
  5. aliado
  6. aliando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for aliar:

NounRelated TranslationsOther Translations
förbinda juntar
VerbRelated TranslationsOther Translations
förbinda aliar abrochar; acoplar; conectar; encochetar; enganchar; envolver en; juntar; poner una venda; unir; vendar

Synonyms for "aliar":




Swedish

Detailed Translations for alias from Swedish to Spanish

alias:

alias adj

  1. alias (kallat; känt som; som kallad; som kallat)
    supuesto; lo que se ha dado en llamar; pretendido; apodado; pseudo; lo que se denomina; presunto; titulado
  2. alias (kallad)
    llamado; conocido como; de nombre; titulado
  3. alias (känd under namnet; kallat; känt under namnet)
    titulado; llamado; alias; de nombre; conocido como

alias nomen

  1. alias (pseudonym)
    el seudónimo; el alias; el apodo
  2. alias
    el alias; alias de correo electrónico
  3. alias
    el alias
  4. alias (genväg)
    el alias; acceso directo

Translation Matrix for alias:

NounRelated TranslationsOther Translations
alias alias; genväg; pseudonym smeknamn
apodo alias; pseudonym smeknamn
seudónimo alias; pseudonym
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
acceso directo alias; genväg direkt åtkomst
alias de correo electrónico alias
ModifierRelated TranslationsOther Translations
alias alias; kallat; känd under namnet; känt under namnet döpt till; kallas
apodado alias; kallat; känt som; som kallad; som kallat
conocido como alias; kallad; kallat; känd under namnet; känt under namnet
de nombre alias; kallad; kallat; känd under namnet; känt under namnet döpt till; kallas
llamado alias; kallad; kallat; känd under namnet; känt under namnet anförd; antaget; döpt till; kallad; kallas; kallat; låtsad; nämnt; sagd; sagt; skenbar; skenbart; så kallad; så kallat; uppringd; uppringt; åberopad
lo que se denomina alias; kallat; känt som; som kallad; som kallat så kallad; så kallat
lo que se ha dado en llamar alias; kallat; känt som; som kallad; som kallat så kallad; så kallat
presunto alias; kallat; känt som; som kallad; som kallat antaget; förmodligen; låtsad; skenbar; skenbart; så kallad
pretendido alias; kallat; känt som; som kallad; som kallat avsett; planerad; planerat
pseudo alias; kallat; känt som; som kallad; som kallat
supuesto alias; kallat; känt som; som kallad; som kallat antaget; bildlig; bildligt; falsk; falskt; figurlig; figurligt; förmodligen; låtsad; symboliskt
titulado alias; kallad; kallat; känd under namnet; känt som; känt under namnet; som kallad; som kallat döpt till; kallas

Synonyms for "alias":

  • täcknamn

Wiktionary Translations for alias:

Cross Translation:
FromToVia
• alias → seudónimo; alias ↔ alias — another name; an assumed name
• alias → alias ↔ alias — verweist auf verschleiernde Benennungen, besonders bei Namensangaben







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0472 seconds
Page rendered in 1.0 seconds