Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: pelar

Spanish and Swedish Search Results for: pelar

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

pelar:
- skala; fjälla; skala potatis; betaga; skala av
- skalande
Wiktionary:
- pelar → skala, runka, runka av, prygla, skinna, upptäcka

Spanish

Detailed Translations for pelar from Spanish to Swedish

pelar:

pelar verb

pelar (sacar la piel; quitar la piel a; mondar)
skala
- skala verb (skalar, skalade, skalat)
pelar (mondar)
fjälla
- fjälla verb (fjällar, fjällade, fjällat)
pelar (mondar)
skala potatis
- skala potatis verb (skalar potatis, skalade potatis, skalat potatis)
pelar (desollar; quitar la piel)
betaga
- betaga verb
pelar (despellejarse; descamarse; descascarillarse; desconcharse)
skala av
- skala av verb (skalar av, skalade av, skalat av)

Conjugations for pelar:

presente

pelo
pelas
pela
pelamos
peláis
pelan

imperfecto

pelaba
pelabas
pelaba
pelábamos
pelabais
pelaban

indefinido

pelé
pelaste
peló
pelamos
pelasteis
pelaron

fut. de ind.

pelaré
pelarás
pelará
pelaremos
pelaréis
pelarán

condic.

pelaría
pelarías
pelaría
pelaríamos
pelaríais
pelarían

pres. de subj.

que pele
que peles
que pele
que pelemos
que peléis
que pelen

imp. de subj.

que pelara
que pelaras
que pelara
que peláramos
que pelarais
que pelaran

miscelánea

¡pela!
¡pelad!
¡no peles!
¡no peléis!
pelado
pelando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

pelar [el ~] nomen

el pelar
skalande
- skalande nomen

Translation Matrix for pelar:

Noun	Related Translations	Other Translations
fjälla		acepilladura; astilla; viruta; viruta de madera
skala		espectro; gama; serie
skalande	pelar
Verb	Related Translations	Other Translations
betaga	desollar; pelar; quitar la piel	curiosear; husmear en; pacer; pastar
fjälla	mondar; pelar	dejarse pelar; despellejarse; mudar la piel; pelarse
skala	mondar; pelar; quitar la piel a; sacar la piel	escalar
skala av	descamarse; descascarillarse; desconcharse; despellejarse; pelar
skala potatis	mondar; pelar

Synonyms for "pelar":

criticar; despellejar; murmurar
esquilar; trasquilar

Wiktionary Translations for pelar:

Cross Translation:

From	To	Via
• pelar	→ skala	↔ pare — To remove the outer covering or skin of something with a knife
• pelar	→ skala	↔ peel — to remove skin
• pelar	→ runka	↔ wank — intransitive: to masturbate
• pelar	→ runka av	↔ wank — transitive: to masturbate
• pelar	→ prygla	↔ verprügeln — auf jemanden wiederholt einschlagen
• pelar	→ skinna; upptäcka	↔ dépouiller — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for pelar