Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: honor

Spanish and Swedish Search Results for: honor

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

honor:
- ärokänsla; ära; stolthet; honnör; hyllningsgärd; gärd; tribut
Wiktionary:
- honor → ära, honnör, heder

Spanish

Detailed Translations for honor from Spanish to Swedish

honor:

honor [el ~] nomen

el honor (sentimiento de honor; orgullo; amor propio; gloria; honra; pundonor)
ärokänsla; ära; stolthet
- ärokänsla nomen
- ära [-en] nomen
- stolthet [-en] nomen
el honor
ära
- ära [-en] nomen
el honor
honnör
- honnör [-en] nomen
el honor (alabanza; respeto; elogio; gloria; deferencia)
hyllningsgärd; gärd; tribut
- hyllningsgärd nomen
- gärd [-ett] nomen
- tribut [-en] nomen

Translation Matrix for honor:

Noun	Related Translations	Other Translations
gärd	alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto
honnör	honor	salva
hyllningsgärd	alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto
stolthet	amor propio; gloria; honor; honra; orgullo; pundonor; sentimiento de honor	altanería; altivez; arrogancia; orgullo; pijería; presunción; soberbia
tribut	alabanza; deferencia; elogio; gloria; honor; respeto	honores; muestras de homenaje
ära	amor propio; gloria; honor; honra; orgullo; pundonor; sentimiento de honor	expensas; fama; gastos; homenaje; popularidad; reputación
ärokänsla	amor propio; gloria; honor; honra; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
Verb	Related Translations	Other Translations
ära		honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; rendir homenaje; tributar homenaje

Related Words for "honor":

honores, honora, honoras

Synonyms for "honor":

blasón; escudo; insignia; divisa; armas; emblema; heráldica; renombre; gloria; enaltecimiento
decencia; decoro; honorabilidad; respetabilidad; nobleza; dignidad; honra; estimación; respeto; reverencia
fama; reputación; celebridad; notoriedad; popularidad; prestigio; éxito; triunfo; victoria
grandeza; poder; majestad; esplendor
laurel; premio; lauro; corona; recompensa; homenaje

Wiktionary Translations for honor:

Cross Translation:

From	To	Via
• honor	→ ära	↔ honour — token of praise or respect
• honor	→ ära	↔ Ehre — innere Würde
• honor	→ honnör; ära	↔ eer — aanzien, roem
• honor	→ heder; honnör; ära	↔ honneur — sentiment d’une dignité morale, estimer plus haut que tous les biens, et qui porter certaines personnes à des actions loyales, nobles et courageux.

Related Translations for honor