Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: intérprete

Spanish and Swedish Search Results for: intérprete

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. intérprete:
  2. interpretar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for intérprete from Spanish to Swedish

intérprete:

intérprete [el ~] nomen

  1. el intérprete (traductor)
    tolk; översättare
  2. el intérprete
    översättare
  3. el intérprete (portavoz)
    taleskvinna
  4. el intérprete (declarante)
    förklarare

intérprete [la ~] nomen

  1. la intérprete
    tolk

intérprete

  1. intérprete (artista)
    artist

Translation Matrix for intérprete:

NounRelated TranslationsOther Translations
artist artista; intérprete artista; artista cirquense
förklarare declarante; intérprete
taleskvinna intérprete; portavoz
tolk intérprete; traductor
översättare intérprete; traductor traductora

Related Words for "intérprete":


Synonyms for "intérprete":


Wiktionary Translations for intérprete:

Cross Translation:
FromToVia
• intérprete → tolk ↔ interpreter — one who interprets speech in another language
• intérprete → tolk ↔ tolk — een persoon die gesproken tekst (meteen) vertaalt naar gesproken tekst in een andere taal
• intérprete → tolk ↔ Dolmetscher — Berufsbezeichnung: Person, die gesprochenen Text mündlich übersetzen,
• intérprete → tolk ↔ Dolmetscherin — weibliche Person, deren Beruf es ist, gesprochenen Text mündlich zu übersetzen
• intérprete → uttolkare; interpret ↔ Interpret — jemand, der etwas (zum Beispiel einen Text) in einer bestimmten Weise deuten
• intérprete → interpret ↔ Interpret — Darbieter eines bereits bestehenden künstlerischen Werkes (beispielsweise ein Musiker, Schauspieler oder Ähnliches)

interpretar:

interpretar verb

  1. interpretar
    översätta; tolka
    • översätta verb (översätter, översatte, översatt)
    • tolka verb (tolkar, tolkade, tolkat)
  2. interpretar (traducir)
    översätta; tolka; transkribera
    • översätta verb (översätter, översatte, översatt)
    • tolka verb (tolkar, tolkade, tolkat)
    • transkribera verb (transkriberar, transkriberade, transkriberat)
  3. interpretar (traducir; hacerse eco de; expresar; reproducir; reflejar)
    översätta
    • översätta verb (översätter, översatte, översatt)
  4. interpretar (personificar; encarnar; caracterizar; )
    representera; personifiera; tolka; porträttera; förkroppsliga
    • representera verb (representerar, representerade, representerat)
    • personifiera verb (personifierar, personifierade, personifierat)
    • tolka verb (tolkar, tolkade, tolkat)
    • porträttera verb (porträtterar, porträtterade, porträtterat)
    • förkroppsliga verb (förkroppsligar, förkroppsligade, förkroppsligat)
  5. interpretar (hacer teatro; jugar; actuar; poner en escena)
    uppträda; spela teater
    • uppträda verb (uppträder, uppträdde, uppträtt)
    • spela teater verb (spelar teater, spelade teater, spelat teater)
  6. interpretar (hacer de intérprete)
    förstå
    • förstå verb (förstår, förstod, förstått)
  7. interpretar (describir; reflejar; expresar; reproducir; hacerse eco de)
    beskriva
    • beskriva verb (beskriver, beskrev, beskrivit)
  8. interpretar (explicar; exponer; detallar; )
    klargöra; göra tydligt; förklara
    • klargöra verb (klargör, klargjorde, klargjort)
    • göra tydligt verb (gör tydligt, gjorde tydligt, gjort tydligt)
    • förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)
  9. interpretar (actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral)
    dramatisera
    • dramatisera verb (dramatiserar, dramatiserade, dramatiserat)
  10. interpretar (aclararse; explicar; desplegar; )
    förklara
    • förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)

Conjugations for interpretar:

presente
  1. interpreto
  2. interpretas
  3. interpreta
  4. interpretamos
  5. interpretáis
  6. interpretan
imperfecto
  1. interpretaba
  2. interpretabas
  3. interpretaba
  4. interpretábamos
  5. interpretabais
  6. interpretaban
indefinido
  1. interpreté
  2. interpretaste
  3. interpretó
  4. interpretamos
  5. interpretasteis
  6. interpretaron
fut. de ind.
  1. interpretaré
  2. interpretarás
  3. interpretará
  4. interpretaremos
  5. interpretaréis
  6. interpretarán
condic.
  1. interpretaría
  2. interpretarías
  3. interpretaría
  4. interpretaríamos
  5. interpretaríais
  6. interpretarían
pres. de subj.
  1. que interprete
  2. que interpretes
  3. que interprete
  4. que interpretemos
  5. que interpretéis
  6. que interpreten
imp. de subj.
  1. que interpretara
  2. que interpretaras
  3. que interpretara
  4. que interpretáramos
  5. que interpretarais
  6. que interpretaran
miscelánea
  1. ¡interpreta!
  2. ¡interpretad!
  3. ¡no interpretes!
  4. ¡no interpretéis!
  5. interpretado
  6. interpretando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for interpretar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
beskriva describir; expresar; hacerse eco de; interpretar; reflejar; reproducir caracterizar; contar; definir; describir; detallar; escribir en; explicar; exponer; hacer un boceto; narrar
dramatisera actuar; hacer teatro; interpretar; interpretar un papel teatral
förklara aclarar; aclararse; certificar; declarar; denotar; desdoblar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; explicarse mejor; exponer; ilustrar; indicar; interpretar; manifestar; poner en claro argumentar; avisar; comunicar; contar; despejarse; especificar; exponer; expresar; hacer una manifestación; iluminarse; manifestar; manifestarse; mostrar; narrar; parafrasear; precisar
förkroppsliga caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar encarnar; personificar
förstå hacer de intérprete; interpretar advertir; calar; captar; comprender; concebir; darse cuenta de; entender; entrever; observar; oír; percibir
göra tydligt aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro
klargöra aclarar; declarar; desplegar; detallar; elucidar; explicar; exponer; ilustrar; interpretar; manifestar; poner en claro aclarar; alumbrar; elucidar; enfocar; esclarecer; explicar; exponer; iluminar; reflejar
personifiera caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar encarnar; interpretar un papel; personificar
porträttera caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar dibujar; pintar; retratar
representera caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar representar
spela teater actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena
tolka caracterizar; encarnar; expresar; imitar; interpretar; personificar; pintar; traducir apagar; caracterizar; concebir; decir; desembrollar; desenmarañar; desentrañar; deshilarse; dictar; entender; escoger; expresar; hablar; parlar; pronunciarse; tomarse
transkribera interpretar; traducir
uppträda actuar; hacer teatro; interpretar; jugar; poner en escena acontecer; actuar; darse; efectuarse; interpretar un papel teatral; intervenir; ocurrir; pasar; ser representado; suceder; trabajar
översätta expresar; hacerse eco de; interpretar; reflejar; reproducir; traducir parafrasear

Synonyms for "interpretar":


Wiktionary Translations for interpretar:

Cross Translation:
FromToVia
• interpretar → läsa; tyda ↔ decipher — to read illegible or obscure text
• interpretar → tyda ↔ deuten — auf etwas hinweisen, zeigen
• interpretar → spela ↔ spielen — eine Darbietung zur Unterhaltung anderer geben
• interpretar → tolka; förklara; tyda; framställa ↔ interpréter — désuet|fr traduire d’une langue en une autre.

External Machine Translations:

Related Translations for intérprete







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0854 seconds
Page rendered in 1.0 seconds