Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: omisión

Spanish and Swedish Search Results for: omisión

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

omisión:
- lucka; gap; hiatus; försummelse; misskötsel; åsidosättande; vanskötsel; underlåtenhet
Wiktionary:
- omisión → utelämnande

Spanish

Detailed Translations for omisión from Spanish to Swedish

omisión:

omisión [la ~] nomen

la omisión (hiato; vacío; hueco; laguna; oquedad)
lucka; gap; hiatus
- lucka [-en] nomen
- gap [-ett] nomen
- hiatus nomen
la omisión (negligencia; descuido)
försummelse; misskötsel; åsidosättande; vanskötsel; underlåtenhet
- försummelse [-en] nomen
- misskötsel [-en] nomen
- åsidosättande nomen
- vanskötsel [-en] nomen
- underlåtenhet [-en] nomen

Translation Matrix for omisión:

Noun	Related Translations	Other Translations
försummelse	descuido; negligencia; omisión	descuido; negligencia
gap	hiato; hueco; laguna; omisión; oquedad; vacío	boca; bocaza; carencia; deficiencia; hiato; laguna; mandíbulas; pico
hiatus	hiato; hueco; laguna; omisión; oquedad; vacío
lucka	hiato; hueco; laguna; omisión; oquedad; vacío	boquete; brecha; carencia; deficiencia; hiato; laguna; parte baja de una puerta
misskötsel	descuido; negligencia; omisión
underlåtenhet	descuido; negligencia; omisión
vanskötsel	descuido; negligencia; omisión
åsidosättande	descuido; negligencia; omisión

Synonyms for "omisión":

culpa; delito; tropiezo; yerro; error; falta; fallo; infracción; desliz; pecado; incumplimiento
elísión; elipsis; supresión
elisión
exclusión; excepción; salvedad; limitación; pega; restricción; reserva
laguna; carencia; hueco; olvido; lapso
lapsus; gazapo; descuido; errata; traspié
marro

Wiktionary Translations for omisión:

Cross Translation:

From	To	Via
• omisión	→ utelämnande	↔ omission — the act of omitting