Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. violar:
  2. Wiktionary:
Swedish to Spanish:   more detail...
  1. viola:
    • Wiktionary:
      viola → viola


Spanish

Detailed Translations for viola from Spanish to Swedish

violar:

violar verb

  1. violar (profanar; deshonrar)
    skända; vanhelga
    • skända verb (skändar, skändade, skändat)
    • vanhelga verb (vanhelgar, vanhelgade, vanhelgat)
  2. violar
    våldta
    • våldta verb (våldtar, våldtog, våldtagit)
  3. violar
    bryta sig in
    • bryta sig in verb (bryter sig in, bröt sig in, brutit sig in)
  4. violar (deshonrar; forzar; atacar)
    skada
    • skada verb (skadar, skadade, skadat)
  5. violar (quebrantar; avanzar; imponer; )
    använda styrka
  6. violar (abusar; abusar de)
    misshandla; missbruka
    • misshandla verb (misshandlar, misshandlade, misshandlat)
    • missbruka verb (missbrukar, missbrukade, missbrukat)
  7. violar (atentar; asaltar)
    anfalla; attackera någon
    • anfalla verb (anfaller, anföll, anfallit)
    • attackera någon verb (attackerar någon, attackerade någon, attackerat någon)

Conjugations for violar:

presente
  1. violo
  2. violas
  3. viola
  4. violamos
  5. violáis
  6. violan
imperfecto
  1. violaba
  2. violabas
  3. violaba
  4. violábamos
  5. violabais
  6. violaban
indefinido
  1. violé
  2. violaste
  3. violó
  4. violamos
  5. violasteis
  6. violaron
fut. de ind.
  1. violaré
  2. violarás
  3. violará
  4. violaremos
  5. violaréis
  6. violarán
condic.
  1. violaría
  2. violarías
  3. violaría
  4. violaríamos
  5. violaríais
  6. violarían
pres. de subj.
  1. que viole
  2. que violes
  3. que viole
  4. que violemos
  5. que violéis
  6. que violen
imp. de subj.
  1. que violara
  2. que violaras
  3. que violara
  4. que violáramos
  5. que violarais
  6. que violaran
miscelánea
  1. ¡viola!
  2. ¡violad!
  3. ¡no violes!
  4. ¡no violéis!
  5. violado
  6. violando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

violar [el ~] nomen

  1. el violar

Translation Matrix for violar:

NounRelated TranslationsOther Translations
bryta sig in efracción; escalamiento; escalo; fractura; robo
skada avería; calumnia; caída; contra; dañar; daño; derrota; desventaja; deterioro; detrimento; difamación; escarnio; gastos imprevistos; herida; heridas; herir; inconveniente; injuria; insulto; lesiones; lesión; ofensa; perjuicio; pérdida; queja
överträdande violar multado
VerbRelated TranslationsOther Translations
anfalla asaltar; atentar; violar acometer; agredir; asaltar; atacar
använda styrka agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; forzar; imponer; infringir; quebrantar; violar
attackera någon asaltar; atentar; violar
bryta sig in violar cometer un robo con fractura; entrar en; entrar por fuerza; escalar; intrusarse en; invadir; irrumpirse; penetrar en; romper
missbruka abusar; abusar de; violar
misshandla abusar; abusar de; violar maltratar
skada atacar; deshonrar; forzar; violar abastecerse de; afectar; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; contusionar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; doler; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer daño a; hacer dolor; hacer mal; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; herir; lastimar; lesionar; machacar; magullar; maltratar; menoscabar; meter; ofender; pegar hasta romper; perjudicar; perjudicar a; perjudicar a una persona; postergar; quebrarse; reducir; reventar; romperse; torturar; triturar
skända deshonrar; profanar; violar
vanhelga deshonrar; profanar; violar atacar; atracar; quebrantar
våldta violar
ModifierRelated TranslationsOther Translations
skada afligido; apenado; desagradable; desolado; entristecido; lleno de dolor; preocupado; que lastíma; sombrío; triste; trágico; tétrico

Synonyms for "violar":


Wiktionary Translations for violar:


Cross Translation:
FromToVia
violar vränga; förvränga beugenRecht: Gesetz oder Recht willkürlich verändern
violar våldta rape — force sexual intercourse
violar ta take — to have sex with


Wiktionary Translations for viola:


Cross Translation:
FromToVia
viola viola ViolaStreichinstrument mit 4 Saiten, welche in C-G-D-A gestimmt sind