Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: solidez

Spanish and Swedish Search Results for: solidez

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

solidez:
- hållbarhet; noggrannhet; grundlighet; varaktighet; sundhet; fullständighet; konsolidering; ekonomiförstärkning; säkerkt; bestämdhet
Wiktionary:
- solidez → fasthet, hållfasthet

Spanish

Detailed Translations for solidez from Spanish to Swedish

solidez:

solidez [la ~] nomen

la solidez (conservabilidad; defendibilidad)
hållbarhet
- hållbarhet [-en] nomen
la solidez (profundidad; seriedad)
noggrannhet; grundlighet
- noggrannhet [-en] nomen
- grundlighet [-en] nomen
la solidez (robustez; tenacidad; seguridad; solvencia; vigor)
hållbarhet; varaktighet; sundhet; fullständighet
- hållbarhet [-en] nomen
- varaktighet [-en] nomen
- sundhet nomen
- fullständighet [-en] nomen
la solidez (profundidad)
grundlighet
- grundlighet [-en] nomen
la solidez (consolidación; refuerzo; solidificación; endurecimiento; fortificación; confirmación)
konsolidering; ekonomiförstärkning
- konsolidering [-en] nomen
- ekonomiförstärkning nomen
la solidez (indisolubilidad; seguridad; firmeza; fijeza)
säkerkt; bestämdhet
- säkerkt nomen
- bestämdhet [-en] nomen

Translation Matrix for solidez:

Noun	Related Translations	Other Translations
bestämdhet	fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez	decisión; determimación; determinación; empeño; firmeza; validez; vigencia
ekonomiförstärkning	confirmación; consolidación; endurecimiento; fortificación; refuerzo; solidez; solidificación
fullständighet	robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor	agotamiento; cansancio; complemento; eshaustividad; estado completo; extenuación; fatiga; finalización; integridad; plenitud; reposición; suplemento; terminación; todo; total; totalidad; unidad
grundlighet	profundidad; seriedad; solidez	cuidado; empuje; energía; esmero; fuerza; meticulosidad
hållbarhet	conservabilidad; defendibilidad; robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor	durabilidad
konsolidering	confirmación; consolidación; endurecimiento; fortificación; refuerzo; solidez; solidificación	consolidación
noggrannhet	profundidad; seriedad; solidez
sundhet	robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor	bienestar; salud
säkerkt	fijeza; firmeza; indisolubilidad; seguridad; solidez
varaktighet	robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor	continuación; duración; larga duración; permanencia; prolongación

Wiktionary Translations for solidez:

Cross Translation:

From	To	Via
• solidez	→ fasthet	↔ Festigkeit — der Grad des Festseins
• solidez	→ hållfasthet	↔ Festigkeit — Physik: Widerstand gegen plastische Verformung