Summary
Spanish to Swedish: more detail...
-
suspender:
- suspendera; utesluta; upphäva; göra uppehåll; beställa av; säga återbud; slänga; kasta; gå om en klass; gå om; upphöra; sluta; överge; ge upp; avböja; neka; refusera; släppa; avvisa; flytta fram; ajournera; avsäga; avslå; förneka; uppsäga; förkasta; förvägra; försmå; nerrösta; necka
-
Wiktionary:
- suspender → frångå, avstå från, ge upp, kugga, köra, pausa, komma, infinna sig, inställa sig, hänga, underkänna, kräkas, spy, neka, vägra, tacka nej till, missbilliga, förjaga
Spanish
Detailed Translations for suspender from Spanish to Swedish
suspender:
-
suspender
-
suspender
-
suspender (anular; cancelar)
-
suspender (bajar; caer; hundir; hundirse; sumirse; ir a pique; disminuir; descender; derrumbarse; catear; sumergirse; encovar; embodegar; echar a pique)
-
suspender (repetir el curso)
-
suspender (abandonar; parar; terminar; renunciar a; empatar; prescendir de; excretar)
-
suspender (rechazar; despedir; rehusar; negar; denegar; no aceptar; enviar; rebotar; descartar; deponer; anular; no funcionar; no dejar entrar)
-
suspender (depositar; volver; dejar caer; caer; cerrar; regresar; lanzar; abandonar; retornar; reflejarse)
-
suspender (diferir; prorrogar)
-
suspender (rechazar; repeler; desconocer; declinar; descartar; denegar; no aprobar; negar; renunciar a; sacudir; rehusar; subastar; rebatir; no aceptar)
-
suspender (descartar; formar; encaminarse; hacer volver; desestimar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; no aceptar)
-
suspender (rebotar; negar; descartar; denegar; rebatir; hacer volver; no aprobar; no aceptar)
Conjugations for suspender:
presente
- suspendo
- suspendes
- suspende
- suspendemos
- suspendéis
- suspenden
imperfecto
- suspendía
- suspendías
- suspendía
- suspendíamos
- suspendíais
- suspendían
indefinido
- suspendí
- suspendiste
- suspendió
- suspendimos
- suspendisteis
- suspendieron
fut. de ind.
- suspenderé
- suspenderás
- suspenderá
- suspenderemos
- suspenderéis
- suspenderán
condic.
- suspendería
- suspenderías
- suspendería
- suspenderíamos
- suspenderíais
- suspenderían
pres. de subj.
- que suspenda
- que suspendas
- que suspenda
- que suspendamos
- que suspendáis
- que suspendan
imp. de subj.
- que suspendiera
- que suspendieras
- que suspendiera
- que suspendiéramos
- que suspendierais
- que suspendieran
miscelánea
- ¡suspende!
- ¡suspended!
- ¡no suspendas!
- ¡no suspendáis!
- suspendido
- suspendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for suspender:
Synonyms for "suspender":
Wiktionary Translations for suspender:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • suspender | → frångå; avstå från; ge upp | ↔ abandon — to give up |
| • suspender | → kugga; köra | ↔ flunk — to fail |
| • suspender | → pausa | ↔ pause — to interrupt something |
| • suspender | → komma; infinna sig; inställa sig | ↔ einstellen — (reflexiv) sich einfinden, kommen |
| • suspender | → hänga | ↔ hängen — (intransitiv) an einem festen Punkt [wegen des Eigengewichts] nach unten baumelnd befestigt seiend |
| • suspender | → underkänna; kugga | ↔ refuser — rejeter une demande, ne pas accorder ce qui demander ; ne pas vouloir faire ce qui est exiger, prescrire, ordonné. |
| • suspender | → kräkas; spy; neka; vägra; tacka nej till | ↔ rejeter — Traductions à trier suivant le sens |
| • suspender | → tacka nej till; neka; vägra; missbilliga; förjaga | ↔ repousser — Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose. |