Interglot - enlucido: Spanish and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

enlucido:
- stuckarbete
enlucir:
- lysa upp; få en ljusare nyans; ljusa upp; göra ljusare; putsa; rappa; omplåstra
Wiktionary:
- enlucido → puts, rappning

Spanish

Detailed Translations for enlucido from Spanish to Swedish

enlucido:

enlucido [el ~] nomen

el enlucido (estucado)
stuckarbete
- stuckarbete nomen

Translation Matrix for enlucido:

Noun	Related Translations	Other Translations
stuckarbete	enlucido; estucado

Synonyms for "enlucido":

blanqueo; blanqueamiento; emblanquecimiento; jalbegue; enjalbegamiento; enyesamiento; blanqueadura
lustroso; refulgente; brillante; resplandeciente; bruñido; reluciente; centelleante; deslumbrante; fulgente; rutilante; pulido; abrillantado; lustrado

Wiktionary Translations for enlucido:

Cross Translation:

From	To	Via
• enlucido	→ puts; rappning	↔ Bewurf — Bauwesen: ein Verputz an einer Außen- oder Innenwand eines Hauses. Die Bezeichnung rührt daher, dass der Putz mit der Kelle an die Wand geworfen wird.

enlucir:

enlucir verb

enlucir (levantar; amanecer; alzar; robar con engaño)
lysa upp
- lysa upp verb (lyser upp, lyste upp, lyst upp)
enlucir (clarear; amanecer; alzar; clarecer; sacar brillo)
få en ljusare nyans; ljusa upp; göra ljusare
- få en ljusare nyans verb (får en ljusare nyans, fick en ljusare nyans, fått en ljusare nyans)
- ljusa upp verb (ljusar upp, ljusade upp, ljusat upp)
- göra ljusare verb (gör ljusare, gjorde ljusare, gjort ljusare)
enlucir (estucar; enyesar)
putsa; rappa; omplåstra
- putsa verb (putsar, putsade, putsat)
- rappa verb (rappar, rappade, rappat)
- omplåstra verb (omplåstrar, omplåstrade, omplåstrat)

Conjugations for enlucir:

presente

enluzco
enluces
enluce
enlucimos
enlucís
enlucen

imperfecto

enlucía
enlucías
enlucía
enlucíamos
enlucíais
enlucían

indefinido

enlucí
enluciste
enlució
enlucimos
enlucisteis
enlucieron

fut. de ind.

enluciré
enlucirás
enlucirá
enluciremos
enluciréis
enlucirán

condic.

enluciría
enlucirías
enluciría
enluciríamos
enluciríais
enlucirían

pres. de subj.

que enluzca
que enluzcas
que enluzca
que enluzcamos
que enluzcáis
que enluzcan

imp. de subj.

que enluciera
que enlucieras
que enluciera
que enluciéramos
que enlucierais
que enlucieran

miscelánea

¡enluce!
¡enlucid!
¡no enluzcas!
¡no enluzcáis!
enlucido
enluciendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for enlucir:

Noun	Related Translations	Other Translations
lysa upp		clarear
rappa		cantante de rap
Verb	Related Translations	Other Translations
få en ljusare nyans	alzar; amanecer; clarear; clarecer; enlucir; sacar brillo
göra ljusare	alzar; amanecer; clarear; clarecer; enlucir; sacar brillo
ljusa upp	alzar; amanecer; clarear; clarecer; enlucir; sacar brillo
lysa upp	alzar; amanecer; enlucir; levantar; robar con engaño	aclarar; acontecer; alegrar; alumbrar; animar; aparecer; comparecer; elucidar; iluminar; mostrarse; ocurrir; presentarse; resultar
omplåstra	enlucir; enyesar; estucar
putsa	enlucir; enyesar; estucar	abrillantar; bruñir; dar brillo; dar lustre; emplastecer; encerar; estucar; lustrar; pulir
rappa	enlucir; enyesar; estucar
Modifier	Related Translations	Other Translations
ljusa upp		refrescante

Synonyms for "enlucir":

abrillantar; pulir; lustrar; bruñir; pulimentar; encerar; charolar; acicalar; aluciar
estucar
jalbegar; enjalbegar; encalar; blanquear
lucir

External Machine Translations:

Related Translations for enlucido

enlucido de estuco