Summary
Spanish to Swedish: more detail...
-
evidente:
- naturligtvis; uppenbar; uppenbart; avlastat; avbördat; klart; klar; lättad; lättat; avbördad; netto; uppenbarligen; synbarligen; tydligt; ljus; ljust; otvedydigt; otvedydig; igenkännlig; igenkännligt; självklar; självfallet; självklart; förståelig; förståeligt; begripligt; begriplig; fattbar; förståbarr; fattbart; begripbart; tydlig; utgrundat; utforskat; utforskad; igenomträngd; igenomträngt
-
Wiktionary:
- evidente → uppenbar, åskådlig, evident, uppenbarligen, påtaglig
Spanish
Detailed Translations for evidente from Spanish to Swedish
evidente:
-
evidente (claro está; por supuesto; naturalmente; claro; claro que; desde luego; claro que si; sin duda; sin ninguna duda; obvio; después de todo; decididamente; de todas maneras; efectivamente; claro que no; de todos modos; en el fondo; natural; en realidad)
-
evidente (más claro que el agua; obvio; claro; inequívoco)
-
evidente (más claro que el agua; claro; obvio; inequívoco)
-
evidente (neto; correcto)
-
evidente (evidentemente; por lo visto; obviamente; patentemente; notorio; obvio; manifiesto)
-
evidente (directo; claro; recto; manifiesto; inequívoco; derecho)
-
evidente (claro)
-
evidente (unívoco; inequívoco; explícito; innegable; claro; obvio; manifiesto; indudable; indiscutible; ostensible; incuestionable)
-
evidente (conocible; obvio)
-
evidente (automático; natural; obvio)
-
evidente (comprensible; claro; inteligible)
förståelig; förståeligt; begripligt; begriplig; fattbar; förståbarr; fattbart; begripbart-
förståelig adj
-
förståeligt adj
-
begripligt adj
-
begriplig adj
-
fattbar adj
-
förståbarr adj
-
fattbart adj
-
begripbart adj
-
-
evidente (evidentemente; obviamente; obvio; manifiesto; notorio)
-
evidente (inteligible; claro; comprensible; inequívoco)
-
evidente (claro; obvio; ostensible)
utgrundat; utforskat; utforskad; igenomträngd; igenomträngt-
utgrundat adj
-
utforskat adj
-
utforskad adj
-
igenomträngd adj
-
igenomträngt adj
-
Translation Matrix for evidente:
Related Words for "evidente":
Synonyms for "evidente":
Wiktionary Translations for evidente:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • evidente | → uppenbar | ↔ blatant — obvious, on show |
| • evidente | → åskådlig | ↔ anschaulich — allgemein verständlich (z.B. bei Weitergabe von Informationen) |
| • evidente | → evident; uppenbar | ↔ evident — gehoben: überzeugend, offensichtlich oder klar ersichtlich |
| • evidente | → uppenbar | ↔ offenbar — ursprünglich: für jeden zu sehen, klar ersichtlich (kein Zweifel möglich) |
| • evidente | → uppenbar; uppenbarligen | ↔ offensichtlich — dem Anschein nach |
| • evidente | → påtaglig; uppenbar | ↔ évident — Dont le sens s’impose naturellement à l’esprit, qui a le caractère de l’évidence. |