Interglot - sobresalir: Spanish and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

sobresalir:
- blinka; överglänsa; lysa starkare än; överträffa; löpa förbi; springa om; sticka fram; skjuta ut
- stickande ut; distanserad; förbi gången; överträffad
Wiktionary:
- sobresalir → excellera, briljera, stila, glänsa, överträffa

Spanish

Detailed Translations for sobresalir from Spanish to Swedish

sobresalir:

sobresalir verb

sobresalir (distinguirse)
blinka; överglänsa; lysa starkare än
- blinka verb (blinker, blinkte, blinkt)
- överglänsa verb (överglänsar, överglänsade, överglänsat)
- lysa starkare än verb (lyser starkare än, lyste starkare än, lyst starkare än)
sobresalir (sobrepasar)
överträffa; löpa förbi; springa om
- överträffa verb (överträffar, överträffade, överträffat)
- löpa förbi verb (löper förbi, löpte förbi, löpt förbi)
- springa om verb (springer om, sprang om, sprungit om)
sobresalir (salir; resaltar)
sticka fram; skjuta ut
- sticka fram verb (sticker fram, stack fram, stuckit fram)
- skjuta ut verb (skjuter ut, sköt ut, skjutit ut)

Conjugations for sobresalir:

presente

sobresalgo
sobresales
sobresale
sobresalimos
sobresalís
sobresalen

imperfecto

sobresalía
sobresalías
sobresalía
sobresalíamos
sobresalíais
sobresalían

indefinido

sobresalí
sobresaliste
sobresalió
sobresalimos
sobresalisteis
sobresalieron

fut. de ind.

sobresaliré
sobresalirás
sobresalirá
sobresaliremos
sobresaliréis
sobresalirán

condic.

sobresaliría
sobresalirías
sobresaliría
sobresaliríamos
sobresaliríais
sobresalirían

pres. de subj.

que sobresalga
que sobresalgas
que sobresalga
que sobresalgamos
que sobresalgáis
que sobresalgan

imp. de subj.

que sobresaliera
que sobresalieras
que sobresaliera
que sobresaliéramos
que sobresalierais
que sobresalieran

miscelánea

¡sobresale!
¡sobresalid!
¡no sobresalgas!
¡no sobresalgáis!
sobresalido
sobresaliendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

sobresalir [el ~] nomen

el sobresalir
stickande ut
- stickande ut nomen
el sobresalir (superar)
distanserad; förbi gången; överträffad
- distanserad nomen
- förbi gången nomen
- överträffad nomen

Translation Matrix for sobresalir:

Noun	Related Translations	Other Translations
blinka		brillo; centelleo; destello; guiño; murmullo; picazón; ruido de fondo; silbido
distanserad	sobresalir; superar
förbi gången	sobresalir; superar
stickande ut	sobresalir
överträffad	sobresalir; superar
Verb	Related Translations	Other Translations
blinka	distinguirse; sobresalir	brillar; guiñar el ojo; hacer guiños; parpadear; relucir; resplandecer
lysa starkare än	distinguirse; sobresalir
löpa förbi	sobrepasar; sobresalir
skjuta ut	resaltar; salir; sobresalir
springa om	sobrepasar; sobresalir
sticka fram	resaltar; salir; sobresalir
överglänsa	distinguirse; sobresalir	estar arriba
överträffa	sobrepasar; sobresalir	exceder de; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar

Synonyms for "sobresalir":

brillar; destacar; descollar; predominar; distinguirse
lucir; aventajar

Wiktionary Translations for sobresalir:

Cross Translation:

From	To	Via
• sobresalir	→ excellera; briljera; stila; glänsa	↔ excel — intransitive: to be much better than others
• sobresalir	→ överträffa	↔ top — excel

External Machine Translations: