Spanish

Detailed Translations for aprobar from Spanish to Swedish

aprobar:

aprobar verb

  1. aprobar (coger; buscar; tomar; )
    ; ta
    • verb (får, fick, fått)
    • ta verb (tar, tog, tagit)
  2. aprobar (comprar; obtener; buscar; )
    köpa; inhandla
    • köpa verb (köper, köppte, köppt)
    • inhandla verb (inhandlar, inhandlade, inhandlat)
  3. aprobar (autorizar)
    befoga; bemyndiga; auktorisera
    • befoga verb (befogar, befogade, befogat)
    • bemyndiga verb (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera verb (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
  4. aprobar (estar de acuerdo)
    hålla med; backa upp
    • hålla med verb (håller med, höll med, hållit med)
    • backa upp verb (backar upp, backade upp, backat upp)
  5. aprobar (consentir; aceptar; admitir)
    godkänna; erkänna; acceptera
    • godkänna verb (godkänner, godkände, godkänt)
    • erkänna verb (erkänner, erkände, erkänt)
    • acceptera verb (accepterar, accepterade, accepterat)
  6. aprobar (estar de acuerdo con; asentir; dar el visto bueno)
    instämma
    • instämma verb (instämmer, instämmde, instämmt)
  7. aprobar (ratificar; acreditar; autorizar)
    godkänna; sanktionera
    • godkänna verb (godkänner, godkände, godkänt)
    • sanktionera verb (sanktionerar, sanktionerade, sanktionerat)
  8. aprobar (pasar)
    komma igenom
    • komma igenom verb (kommer igenom, komm igenom, kommit igenom)
  9. aprobar (consentir; autorizar)
    godkänna; bemyndiga; auktorisera; befullmäktiga
    • godkänna verb (godkänner, godkände, godkänt)
    • bemyndiga verb (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera verb (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
    • befullmäktiga verb (befullmäktigar, befullmäktigade, befullmäktigat)
  10. aprobar (agradar; gustar; divertir; )
    finna lämpligt
    • finna lämpligt verb (finner lämpligt, fann lämpligt, funnit lämpligt)
  11. aprobar (acceder; ratificar; autorizar; )
    gå med på; samtycka till; samstämma
    • gå med på verb (går med på, gick med på, gått med på)
    • samtycka till verb (samtycker till, samtyckte till, samtyckt till)
    • samstämma verb (samstämmer, samstämde, samstämt)

Conjugations for aprobar:

presente
  1. apruebo
  2. apruebas
  3. aprueba
  4. aprobamos
  5. aprobáis
  6. aprueban
imperfecto
  1. aprobaba
  2. aprobabas
  3. aprobaba
  4. aprobábamos
  5. aprobabais
  6. aprobaban
indefinido
  1. aprobé
  2. aprobaste
  3. aprobó
  4. aprobamos
  5. aprobasteis
  6. aprobaron
fut. de ind.
  1. aprobaré
  2. aprobarás
  3. aprobará
  4. aprobaremos
  5. aprobaréis
  6. aprobarán
condic.
  1. aprobaría
  2. aprobarías
  3. aprobaría
  4. aprobaríamos
  5. aprobaríais
  6. aprobarían
pres. de subj.
  1. que apruebe
  2. que apruebes
  3. que apruebe
  4. que aprobemos
  5. que aprobéis
  6. que aprueben
imp. de subj.
  1. que aprobara
  2. que aprobaras
  3. que aprobara
  4. que aprobáramos
  5. que aprobarais
  6. que aprobaran
miscelánea
  1. ¡aprueba!
  2. ¡aprobad!
  3. ¡no apruebes!
  4. ¡no aprobéis!
  5. aprobado
  6. aprobando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

aprobar [el ~] nomen

  1. el aprobar (estar de acuerdo)

Translation Matrix for aprobar:

NounRelated TranslationsOther Translations
godkänna examen pericial; examinación; informe pericial; pericia
instämmande aprobar; estar de acuerdo
VerbRelated TranslationsOther Translations
acceptera aceptar; admitir; aprobar; consentir aceptar; aceptar relagar; acotar; aguantar; asumir; permitir; recibir; tolerar; tomar posesión de
auktorisera aprobar; autorizar; consentir apoderar; autorizar; permitir
backa upp aprobar; estar de acuerdo
befoga aprobar; autorizar tener autoridad
befullmäktiga aprobar; autorizar; consentir delegar; diputar
bemyndiga aprobar; autorizar; consentir autorizar; permitir
erkänna aceptar; admitir; aprobar; consentir confesar; confesarse
finna lämpligt agradar; aprobar; deleitarse; disfrutar; divertir; gozar; gustar; parecer bien; recrearse
adquirir; aprobar; buscar; coger; ganar; obtener; tomar adquirir; coger; estar permitido; estar posibilitado; haber de; incurrir en; permitirse; poder; querer; sufrir; tener que
godkänna aceptar; acreditar; admitir; aprobar; autorizar; consentir; ratificar
gå med på acceder; aprobar; autorizar; consentir en; declarar apto; legalizar; ratificar
hålla med aprobar; estar de acuerdo
inhandla adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener
instämma aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; dar la razón a alguien; estar de acuerdo
komma igenom aprobar; pasar arrastrar; arreglárselas; llegar a final de mes; pasar; tener bastante para vivir
köpa adquirir; aprobar; buscar; comprar; ganar; mercar; obtener
samstämma acceder; aprobar; autorizar; consentir en; declarar apto; legalizar; ratificar
samtycka till acceder; aprobar; autorizar; consentir en; declarar apto; legalizar; ratificar acceder; adherirse; admitir; asentir a; conceder; confirmar; consentir; reconocer; suscribir
sanktionera acreditar; aprobar; autorizar; ratificar
ta adquirir; aprobar; buscar; coger; ganar; obtener; tomar abordar; agarrar; agarrarse a; aguantar; coger; llevar hacia; permitir; prender; seleccionar
OtherRelated TranslationsOther Translations
no mucho
ModifierRelated TranslationsOther Translations
apenas; enjuto; escasamente; escaso; exiguo; magro; parco; pobre; poco; raras veces; reducido

Synonyms for "aprobar":


Wiktionary Translations for aprobar:


Cross Translation:
FromToVia
aprobar ta ifrån; besiktiga; ta i beslag abnehmenüberprüfen und freigeben
aprobar bestå bestehentransitiv: erfolgreich absolvieren
aprobar bifalla; godkänna billigen — (transitiv) etwas genehmigen
aprobar förorda; välkomna billigen — (transitiv) etwas befürworten, begrüßen, gutheißen
aprobar uppskatta; tycka om; goutera; gilla goutieren — an etwas oder jemandem Gefallen haben; etwas oder jemanden schätzen
aprobar gilla; godkänna approuvertenir pour acceptable.

External Machine Translations:

Related Translations for aprobar