Summary
Spanish to Swedish: more detail...
- leve:
- levar:
-
Wiktionary:
- leva → värvning, utskrivning, värnplikt
- leve → obetydlig, lätt
Swedish to Spanish: more detail...
- leva:
- Wiktionary:
Spanish
Detailed Translations for leva from Spanish to Swedish
leva:
Synonyms for "leva":
leva form of leve:
Translation Matrix for leve:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| ljus | candela; luzes; vela de cera | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ljus | claro; fácil; leve; ligero; luminoso | claro; evidente |
| ljust | claro; fácil; leve; ligero; luminoso | claro; evidente |
| mjuk | dulce; leve; suave; tierno | blando; elástico; flexible; formable; liso; manejable; moldeable; muelle; pastoso; plegable; sin arrugas; terso; tierno; transigente; ágil |
| mjukt | dulce; leve; suave; tierno | blando; con pelusa; de plumón; doblegable; dócil; elástico; flexible; formable; liso; manejable; moldeable; muelle; pastoso; plegable; sin arrugas; terso; tierno; transigente; ágil |
| skir | leve; ligeramente; ligero; llano | |
| skirt | leve; ligeramente; ligero; llano |
Related Words for "leve":
Synonyms for "leve":
levar:
-
levar (izar; levar el ancla)
Conjugations for levar:
presente
- levo
- levas
- leva
- levamos
- leváis
- levan
imperfecto
- levaba
- levabas
- levaba
- levábamos
- levabais
- levaban
indefinido
- levé
- levaste
- levó
- levamos
- levasteis
- levaron
fut. de ind.
- levaré
- levarás
- levará
- levaremos
- levaréis
- levarán
condic.
- levaría
- levarías
- levaría
- levaríamos
- levaríais
- levarían
pres. de subj.
- que leve
- que leves
- que leve
- que levemos
- que levéis
- que leven
imp. de subj.
- que levara
- que levaras
- que levara
- que leváramos
- que levarais
- que levaran
miscelánea
- ¡leva!
- ¡levad!
- ¡no leves!
- ¡no levéis!
- levado
- levando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Translation Matrix for levar:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| häva | izar; levar; levar el ancla | |
| lyfta | izar; levar; levar el ancla | alzar; elevar; levantar |
Synonyms for "levar":
Swedish
Detailed Translations for leva from Swedish to Spanish
leva:
-
leva (bo; förbli)
vivir; habitar; alojar; residir; alojarse; estar domiciliado; tener su sede-
vivir verb
-
habitar verb
-
alojar verb
-
residir verb
-
alojarse verb
-
estar domiciliado verb
-
tener su sede verb
-
Conjugations for leva:
presens
- lever
- lever
- lever
- lever
- lever
- lever
imperfekt
- levde
- levde
- levde
- levde
- levde
- levde
framtid 1
- kommer att leva
- kommer att leva
- kommer att leva
- kommer att leva
- kommer att leva
- kommer att leva
framtid 2
- skall leva
- skall leva
- skall leva
- skall leva
- skall leva
- skall leva
conditional
- skulle leva
- skulle leva
- skulle leva
- skulle leva
- skulle leva
- skulle leva
perfekt particip
- har levt
- har levt
- har levt
- har levt
- har levt
- har levt
imperfekt particip
- hade levt
- hade levt
- hade levt
- hade levt
- hade levt
- hade levt
blandad
- lev!
- lev!
- levd
- levande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for leva:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| alojar | bo; förbli; leva | inkvartera |
| alojarse | bo; förbli; leva | ackomodera; bjuda någon logi; bo inneboende; finna tak över huvudet |
| estar domiciliado | bo; förbli; leva | |
| habitar | bo; förbli; leva | ackomodera; bebo; befolka; bjuda någon logi; bo; bo inneboende; residera |
| residir | bo; förbli; leva | bebo; befolka; bo; residera; vara etablerad |
| tener su sede | bo; förbli; leva | vara etablerad |
| vivir | bo; förbli; leva | existera; finnas; tåla; uthärda; vara till |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| alojar | hysa; härbärgera |
Wiktionary Translations for leva:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • leva | → habitar; morar | ↔ dwell — live, reside |
| • leva | → vivir | ↔ live — be alive |
| • leva | → vivir | ↔ leben — Biologie: Stoffwechsel betreiben, sich vermehren und wachsen |
| • leva | → vivir | ↔ leben — wohnen |
| • leva | → vivir | ↔ leben — seine Existenz gestalten |
| • leva | → vivir | ↔ vivre — douer de vie, être en vie. |