Interglot - intervenir: Spanish and Swedish Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

Spanish to Swedish: more detail...

intervenir:
- uppträda; förhandla; medla; ingripa; lägga sig i; träda in; gå emellan; hoppa emellan
- emellan
Wiktionary:
- intervenir → ingripa, gripa in, intervenera, operera

Spanish

Detailed Translations for intervenir from Spanish to Swedish

intervenir:

intervenir verb

intervenir (darse; trabajar; actuar; interpretar un papel teatral)
uppträda
- uppträda verb (uppträder, uppträdde, uppträtt)
intervenir (mediar; negociar)
förhandla; medla
- förhandla verb (förhandlar, förhandlade, förhandlat)
- medla verb (medlar, medlade, medlat)
intervenir (intervenir en)
ingripa; lägga sig i; träda in; gå emellan
- ingripa verb (ingriper, ingrep, ingripit)
- lägga sig i verb (lägger sig i, lade sig i, lagt sig i)
- träda in verb (trär in, trädde in, trätt in)
- gå emellan verb (går emellan, gick emellan, gått emellan)
intervenir
hoppa emellan
- hoppa emellan verb (hoppar emellan, hoppade emellan, hoppat emellan)

Conjugations for intervenir:

presente

intervengo
intervienes
interviene
intervenimos
intervenís
intervienen

imperfecto

intervenía
intervenías
intervenía
interveníamos
interveníais
intervenían

indefinido

intervine
interviniste
intervino
intervinimos
intervinisteis
intervinieron

fut. de ind.

intervendré
intervendrás
intervendrá
intervendremos
intervendréis
intervendrán

condic.

intervendría
intervendrías
intervendría
intervendríamos
intervendríais
intervendrían

pres. de subj.

que intervenga
que intervengas
que intervenga
que intervengamos
que intervengáis
que intervengan

imp. de subj.

que interviniera
que intervinieras
que interviniera
que interviniéramos
que intervinierais
que intervinieran

miscelánea

¡interven!
¡intervenid!
¡no intervengas!
¡no intervengáis!
intervenido
interviniendo

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

intervenir adj

intervenir (interponerse)
emellan
- emellan adj

Translation Matrix for intervenir:

Noun	Related Translations	Other Translations
förhandla		vender
Verb	Related Translations	Other Translations
förhandla	intervenir; mediar; negociar	descontar; negociar
gå emellan	intervenir; intervenir en
hoppa emellan	intervenir
ingripa	intervenir; intervenir en	entremeterse; hacer campaña; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; tomar cartas en
lägga sig i	intervenir; intervenir en	entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclarse; ser entremetido; tomar cartas en
medla	intervenir; mediar; negociar
träda in	intervenir; intervenir en
uppträda	actuar; darse; interpretar un papel teatral; intervenir; trabajar	acontecer; actuar; efectuarse; hacer teatro; interpretar; jugar; ocurrir; pasar; poner en escena; ser representado; suceder
Modifier	Related Translations	Other Translations
emellan	interponerse; intervenir	entre; entre ambos; entre ellos; entre medio

Synonyms for "intervenir":

operar

Wiktionary Translations for intervenir:

Cross Translation:

From	To	Via
• intervenir	→ ingripa; gripa in	↔ eingreifen — eine Handlung oder Entwicklung (an der man nicht direkt beteiligt ist) lenken, stören oder stoppen
• intervenir	→ intervenera	↔ intervenieren — intransitiv: eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst zu ändern versuchen
• intervenir	→ operera	↔ operieren — Medizin: einen chirurgischen Eingriff in einem Organismus vornehmen

External Machine Translations:

Related Translations for intervenir