Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: acusado

Spanish and Swedish Search Results for: acusado

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. acusado:
  2. acusar:
  3. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for acusado from Spanish to Swedish

acusado:

acusado [el ~] nomen

  1. el acusado (procesado)
    anklagad; svarande; misstänkt

acusado adj

  1. acusado (cuestionable; indeciso; dudoso; )
    tveksamt; omstritt; omstridd; diskutabel; diskutabelt
  2. acusado
    anklagad; anklagat; beklagat

Translation Matrix for acusado:

NounRelated TranslationsOther Translations
anklagad acusado; procesado
misstänkt acusado; procesado
svarande acusado; procesado respondiente; responsabilidad
ModifierRelated TranslationsOther Translations
anklagad acusado
anklagat acusado
beklagat acusado
diskutabel acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso cuestionable; dudoso
diskutabelt acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso cuestionable; dudoso
omstridd acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso controvertido; debatido; discutido
omstritt acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso controvertido; debatido; discutido
tveksamt acusado; cuestionable; discutible; dudoso; incierto; inculpado; indeciso ambiguo; ambivalente; andrógino; bisexual; cuestionable; dubitativo; dudoso; hermafrodita; indeciso; irresoluto; vacilante

Related Words for "acusado":

  • acusada, acusadas, acusados

Synonyms for "acusado":


Wiktionary Translations for acusado:

Cross Translation:
FromToVia
• acusado → anklagad ↔ Angeklagter — deutsches Recht: eine Person, gegen die die Eröffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (§ 157 StPO)

acusar:

acusar verb

  1. acusar (inculpar; culpar)
    anklaga; åtala; klandra; beskylla
    • anklaga verb (anklagar, anklagade, anklagat)
    • åtala verb (åtalar, åtalade, åtalat)
    • klandra verb (klandrar, klandrade, klandrat)
    • beskylla verb (beskyllar, beskyllade, beskyllat)
  2. acusar (culpar; inculpar)
    överagera; beskylla
    • överagera verb (överagerar, överagerade, överagerat)
    • beskylla verb (beskyllar, beskyllade, beskyllat)
  3. acusar (culpar; inculpar)
    anklaga; beskylla
    • anklaga verb (anklagar, anklagade, anklagat)
    • beskylla verb (beskyllar, beskyllade, beskyllat)
  4. acusar (sospechar; conjeturar; adivinar; )
    misstänka; anklaga; kompromettera; rikta misstankar mot
    • misstänka verb (misstänker, misstänkte, misstänkt)
    • anklaga verb (anklagar, anklagade, anklagat)
    • kompromettera verb (komprometterar, komprometterade, komprometterat)
    • rikta misstankar mot verb (riktar misstankar mot, riktade misstankar mot, riktat misstankar mot)

Conjugations for acusar:

presente
  1. acuso
  2. acusas
  3. acusa
  4. acusamos
  5. acusáis
  6. acusan
imperfecto
  1. acusaba
  2. acusabas
  3. acusaba
  4. acusábamos
  5. acusabais
  6. acusaban
indefinido
  1. acusé
  2. acusaste
  3. acusó
  4. acusamos
  5. acusasteis
  6. acusaron
fut. de ind.
  1. acusaré
  2. acusarás
  3. acusará
  4. acusaremos
  5. acusaréis
  6. acusarán
condic.
  1. acusaría
  2. acusarías
  3. acusaría
  4. acusaríamos
  5. acusaríais
  6. acusarían
pres. de subj.
  1. que acuse
  2. que acuses
  3. que acuse
  4. que acusemos
  5. que acuséis
  6. que acusen
imp. de subj.
  1. que acusara
  2. que acusaras
  3. que acusara
  4. que acusáramos
  5. que acusarais
  6. que acusaran
miscelánea
  1. ¡acusa!
  2. ¡acusad!
  3. ¡no acuses!
  4. ¡no acuséis!
  5. acusado
  6. acusando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Translation Matrix for acusar:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anklaga acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar alzar; cobrar; elevar; imponer; levantar; percibir; recaudar
beskylla acusar; culpar; inculpar amanecer; amonestar; arrebatar; desaparecer; escandalizar; reprochar
klandra acusar; culpar; inculpar achacar; amanecer; amonestar; arrebatar; atribuir; borrar; censurar; clarear; condenar; considerar; criticar; culpar; declarar hereje; echar la culpa; eliminar; enjugar; hacer ver; iluminarse; librarse de; nombrar; notar; observar; proponer; reconvenir; reprender; reprobar; sacar; satirizar; señalar; tener objeciones a; vituperar
kompromettera acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar comprometer; poner en un compromiso
misstänka acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar
rikta misstankar mot acusar; adivinar; barruntar; conjeturar; culpar; inculpar; sospechar
åtala acusar; culpar; inculpar
överagera acusar; culpar; inculpar

Synonyms for "acusar":


Wiktionary Translations for acusar:

Cross Translation:
FromToVia
• acusar → anklaga ↔ accuse — attribute blame to someone
• acusar → anklaga; tillkännagiva; vittna om ↔ accuser — déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime.

Related Translations for acusado







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0332 seconds
Page rendered in 1.0 seconds