Home ->Dictionaries ->Spanish/Swedish ->Search: avance

Spanish and Swedish Search Results for: avance

Summary
Spanish to Swedish:   more detail...
  1. avance:
  2. Avance:
  3. avanzar:
  4. Wiktionary:

Spanish

Detailed Translations for avance from Spanish to Swedish

avance:

avance [el ~] nomen

  1. el avance (adelanto)
    framsteg
  2. el avance (marcha hacia adelante; marcha; aproximación; camino a pie; acercamiento)
    marsch
  3. el avance (deseo; espera; requerimiento; )
    längtan
  4. el avance (ruptura; desbloqueo)
    genombrist
  5. el avance (adelanto; aparición; apariciones)
    uppkomst; antal deltagare
  6. el avance (acercamiento; aproximación; marcha hacia adelante)
    annalkande; närmande
  7. el avance (acusación; mochila; marco; )
    mask

Translation Matrix for avance:

NounRelated TranslationsOther Translations
annalkande acercamiento; aproximación; avance; marcha hacia adelante acercamiento
antal deltagare adelanto; apariciones; aparición; avance
framsteg adelanto; avance adelantos; anticipos
genombrist avance; desbloqueo; ruptura
längtan afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez anhelo; ansia
marsch acercamiento; aproximación; avance; camino a pie; marcha; marcha hacia adelante
mask acusación; avance; banda; careta; cuadrilla; desbarajuste; hatajo; marco; mochila; paquete antifaz; careta; gusano; larva; mascarilla; máscara
närmande acercamiento; aproximación; avance; marcha hacia adelante acercamiento; aproximación; planteamiento; planteo; visión; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual; óptica
uppkomst adelanto; apariciones; aparición; avance

Related Words for "avance":

  • avances

Synonyms for "avance":


Wiktionary Translations for avance:

Cross Translation:
FromToVia
• avance → förskott ↔ advance — amount of money
• avance → framsteg ↔ Fortschritt — gesellschaftliche, positive Entwicklung
• avance → framsteg ↔ Fortschritt — persönliche, positive Entwicklung

Avance:

Avance

  1. Avance
    Trailer

Translation Matrix for Avance:

Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Trailer Avance

avance form of avanzar:

avanzar verb

  1. avanzar (progresar; aplazarse; adelantar; avanzar sobre)
    beställa; ringa till
    • beställa verb (beställer, beställde, beställt)
    • ringa till verb (ringer till, ringde till, ringt till)
  2. avanzar (pasar; expirar; transcurrir; declinar)
    passera; ske; förgå; gå förbi; hända
    • passera verb (passerar, passerade, passerat)
    • ske verb (sker, skedde, skett)
    • förgå verb (förgår, förgick, förgått)
    • gå förbi verb (går förbi, gick förbi, gått förbi)
    • hända verb (händer, händde, händt)
  3. avanzar
    fortskrida
    • fortskrida verb (fortskrider, fortskred, fortskridit)
  4. avanzar (avanzar sobre)
    framrycka; frammarschera
    • framrycka verb (framrycker, framryckte, framryckt)
    • frammarschera verb (frammarscherar, frammarscherade, frammarscherat)
  5. avanzar (salir adelante; progresar; mejorar su posición; adelantar)
    gå framåt; göra framsteg
    • gå framåt verb (går framåt, gick framåt, gått framåt)
    • göra framsteg verb (gör framsteg, gjorde framsteg, gjort framsteg)
  6. avanzar (adelantar; perseguir; hacer subir; )
    brådska; rusa; ila; skynda på
    • brådska verb (brådskar, brådskade, brådskat)
    • rusa verb (rusar, rusade, rusat)
    • ila verb (ilar, ilade, ilat)
    • skynda på verb (skyndar på, skyndade på, skyndat på)
  7. avanzar (ascender; subir)
    avancera; bli befordrad; befordras
    • avancera verb (avancerar, avancerade, avancerat)
    • bli befordrad verb (blir befordrad, blev befordrad, blivit befordrad)
    • befordras verb (befordras, befordrades, befordrats)
  8. avanzar (llevar adelante; atacar; forzar; )
    tvinga
    • tvinga verb (tvingar, tvingade, tvingat)
  9. avanzar (adelantar; progresar; preceder)
    gå på framför
    • gå på framför verb (går på framför, gick på framför, gått på framför)
  10. avanzar (quebrantar; imponer; atacar; )
    använda styrka
  11. avanzar (mejorar)
    föra framåt
    • föra framåt verb (för framåt, förde framåt, fört framåt)

Conjugations for avanzar:

presente
  1. avanzo
  2. avanzas
  3. avanza
  4. avanzamos
  5. avanzáis
  6. avanzan
imperfecto
  1. avanzaba
  2. avanzabas
  3. avanzaba
  4. avanzábamos
  5. avanzabais
  6. avanzaban
indefinido
  1. avancé
  2. avanzaste
  3. avanzó
  4. avanzamos
  5. avanzasteis
  6. avanzaron
fut. de ind.
  1. avanzaré
  2. avanzarás
  3. avanzará
  4. avanzaremos
  5. avanzaréis
  6. avanzarán
condic.
  1. avanzaría
  2. avanzarías
  3. avanzaría
  4. avanzaríamos
  5. avanzaríais
  6. avanzarían
pres. de subj.
  1. que avance
  2. que avances
  3. que avance
  4. que avancemos
  5. que avancéis
  6. que avancen
imp. de subj.
  1. que avanzara
  2. que avanzaras
  3. que avanzara
  4. que avanzáramos
  5. que avanzarais
  6. que avanzaran
miscelánea
  1. ¡avanza!
  2. ¡avanzad!
  3. ¡no avances!
  4. ¡no avancéis!
  5. avanzado
  6. avanzando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

avanzar [el ~] nomen

  1. el avanzar (progresar)
    skrida framåt

Translation Matrix for avanzar:

NounRelated TranslationsOther Translations
brådska afán; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apremio; apresuramiento; apreturas; barullo; celo; concurrencia; cuchicheo; de prisa; diligencia; estrépito; gruñido; hormiguero; jaleo; marcha; murmullo; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; urgencia; zumbido
rusa gota
skrida framåt avanzar; progresar
VerbRelated TranslationsOther Translations
använda styrka agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; forzar; imponer; infringir; quebrantar; violar
avancera ascender; avanzar; subir adelantar; aproximarse; aproximarse a; avecinarse; ayudar; ir adelante; promocionar
befordras ascender; avanzar; subir
beställa adelantar; aplazarse; avanzar; avanzar sobre; progresar decretar; dictar; disponer; mandar; obligar; ordenar; prescribir
bli befordrad ascender; avanzar; subir en la escalera social
brådska adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
fortskrida avanzar
frammarschera avanzar; avanzar sobre
framrycka avanzar; avanzar sobre
föra framåt avanzar; mejorar promover
förgå avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir abreviar; ahorrar; bajar; decaer; decrecer; desaparecer; descender; disminuir; llevarse; menguar; rebajar; recortar; reducir; regresar; remover; robar; vencer
gå framåt adelantar; avanzar; mejorar su posición; progresar; salir adelante
gå förbi avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir adelantar; atravesar; pasar; pasar por; ser llevado por el viento; ser traído por el viento
gå på framför adelantar; avanzar; preceder; progresar
göra framsteg adelantar; avanzar; mejorar su posición; progresar; salir adelante
hända avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; realizarse; suceder; tener lugar
ila adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acelerar; acosar; apresurar; apresurarse; apurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; hacer subir; hacer tempo; incitar; instigar; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir más rápido; meter prisa; sprintar; trotar
passera avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir adelantar; pasar; pasar por; pasar por viajando; salir bien; solucionarse; tener éxito
ringa till adelantar; aplazarse; avanzar; avanzar sobre; progresar
rusa adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acosar; apresurar; apresurarse; apurarse; dar prisa; darse prisa; haber gran demanda; hacer subir; hacer tempo; incitar; instigar; ir corriendo; ir más rápido; meter prisa
ske avanzar; declinar; expirar; pasar; transcurrir acaecer; acontecer; darse el caso; ocurrir; pasar; realizarse; tener lugar
skynda på adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acelerar; aguijonear; arriar; empujar; espolear; exasperar; excitar; impulsar
tvinga acometer; agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; disponer; endilgar; forzar; forzarse; inculcar; infringir; llevar adelante; machacar; mandar; transgredir acometer; agraviar; coaccionar; compeler; extorcer; forzar; forzarse; imponer; imponerse; infringir; insistir; instar; machacar; obligar; obligar a hacer; ordenar

Synonyms for "avanzar":


Wiktionary Translations for avanzar:

Cross Translation:
FromToVia
• avanzar → avancera ↔ avancer — pousser en avant, porter en avant.

Related Translations for avance







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0962 seconds
Page rendered in 1.0 seconds